匡山居 匡山居

kuāng shān jū

尚颜 唐 尚顏 唐

shàng yán · táng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

无wú才cái加jiā性xìng拙zhuō，道dào理lǐ合hé藏cáng踪zōng。

是shì处chù非fēi深shēn远yuǎn，其qí山shān已yǐ万wàn重zhòng。

经jīng时shí邻lín境jìng战zhàn，独dú夜yè隔gé云yún舂chōng。

昨zuó日rì泉quán中zhōng见jiàn，常cháng鱼yú亦yì化huà龙lóng。

无才加性拙，道理合藏踪。

是处非深远，其山已万重。

经时邻境战，独夜隔云舂。

昨日泉中见，常鱼亦化龙。

無才加性拙，道理合藏蹤。

是處非深遠，其山已萬重。

經時鄰境戰，獨夜隔雲舂。

昨日泉中見，常魚亦化龍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有才能加性笨拙，理当藏踪迹。这地方不是深远，那座山已经万重。经当时邻国作战，只有夜晚隔着云雾冲撞。昨天泉中出现，常鱼也化龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有才能加性笨拙，理當藏蹤跡。這地方不是深遠，那座山已經萬重。經當時鄰國作戰，只有夜晚隔着雲霧衝撞。昨天泉中出現，常魚也化龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“无才加性拙”指作者自谦才智不足，性格愚钝。“道理合藏踪”意指隐居山林，遵循自然之道。“经时邻境战”指作者所居之地邻近有战事。“独夜隔云舂”形容夜晚孤独寂寞。“昨日泉中见，常鱼亦化龙”比喻小事物也能成就大事业，有积极向上的寓意。“無才加性拙”指作者自謙才智不足，性格愚鈍。“道理合藏蹤”意指隱居山林，遵循自然之道。“經時鄰境戰”指作者所居之地鄰近有戰事。“獨夜隔雲舂”形容夜晚孤獨寂寞。“昨日泉中見，常魚亦化龍”比喻小事物也能成就大事業，有積極向上的寓意。

赏析

没有才能加性笨拙，理当藏踪迹。这地方不是深远，那座山已经万重。经当时邻国作战，只有夜晚隔着云雾冲撞。昨天泉中出现，常鱼也化龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有才能加性笨拙，理當藏蹤跡。這地方不是深遠，那座山已經萬重。經當時鄰國作戰，只有夜晚隔着雲霧衝撞。昨天泉中出現，常魚也化龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表