和太尉戏赠高阳公 和太尉戲贈高陽公
熏炉御史出神仙，云鞍羽盖下芝田。
红尘正起浮桥路，青楼遥敞御沟前。
倾城比态芳菲节，绝世相娇是六年。
惯是洛滨要解佩，本是河间好数钱。
翠钗照耀衔云发，玉步逶迤动罗袜。
石榴绞带轻花转，桃枝绿扇微风发。
无情拂袂欲留宾，讵恨深潭不可越。
天津一别九秋长，岂若随闻三日香。
南国自然胜掌上，东家复是忆王昌。
燻爐御史出神仙，雲鞍羽蓋下芝田。
紅塵正起浮橋路，青樓遙敞御溝前。
傾城比態芳菲節，絕世相嬌是六年。
慣是洛濱要解佩，本是河間好數錢。
翠釵照耀銜雲發，玉步逶迤動羅襪。
石榴絞帶輕花轉，桃枝綠扇微風發。
無情拂袂欲留賓，詎恨深潭不可越。
天津一別九秋長，豈若隨聞三日香。
南國自然勝掌上，東家復是憶王昌。
分享
译文
熏炉御史出神仙，云马鞍羽盖下芝田。红尘正起浮桥路，青楼遥敞御沟前。全城比姿态芳菲节，与世相娇这六年。习惯是洛滨要解下，本是河间好几钱。翠绿钗照耀着云发，玉步曲折动罗袜。石榴绞带轻花转，桃枝绿扇微风发。无情拂衣袖要留宾，难道恨深潭不可越。天津一另外九秋长，不如随听说三天香。南国自然胜掌上，邻居又是回忆王昌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燻爐御史出神仙，雲馬鞍羽蓋下芝田。紅塵正起浮橋路，青樓遙敞御溝前。全城比姿態芳菲節，與世相嬌這六年。習慣是洛濱要解下，本是河間好幾錢。翠綠釵照耀着雲發，玉步曲折動羅襪。石榴絞帶輕花轉，桃枝綠扇微風發。無情拂衣袖要留賓，難道恨深潭不可越。天津一另外九秋長，不如隨聽說三天香。南國自然勝掌上，鄰居又是回憶王昌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为唐代上官仪所作，描写了高阳公的奢华生活。诗中‘熏炉御史’指高阳公身份尊贵，‘云鞍羽盖’形容其出行之豪华，‘红尘’比喻世俗纷扰，‘青楼’指富贵人家的娱乐场所。‘倾城比态’形容女子美貌，‘绝世相娇’赞美其非凡气质。‘洛滨’和‘河间’均为地名，暗示高阳公的财富。‘翠钗’、‘玉步’、‘石榴绞带’、‘桃枝绿扇’等描绘了女子的服饰和仪态。‘天津一别’表达离别之苦，‘南国’和‘东家’则是对远方美好生活的向往。本詩爲唐代上官儀所作，描寫了高陽公的奢華生活。詩中‘燻爐御史’指高陽公身份尊貴，‘雲鞍羽蓋’形容其出行之豪華，‘紅塵’比喻世俗紛擾，‘青樓’指富貴人家的娛樂場所。‘傾城比態’形容女子美貌，‘絕世相嬌’讚美其非凡氣質。‘洛濱’和‘河間’均爲地名，暗示高陽公的財富。‘翠釵’、‘玉步’、‘石榴絞帶’、‘桃枝綠扇’等描繪了女子的服飾和儀態。‘天津一別’表達離別之苦，‘南國’和‘東家’則是對遠方美好生活的嚮往。
赏析
熏炉御史出神仙，云马鞍羽盖下芝田。红尘正起浮桥路，青楼遥敞御沟前。全城比姿态芳菲节，与世相娇这六年。习惯是洛滨要解下，本是河间好几钱。翠绿钗照耀着云发，玉步曲折动罗袜。石榴绞带轻花转，桃枝绿扇微风发。无情拂衣袖要留宾，难道恨深潭不可越。天津一另外九秋长，不如随听说三天香。南国自然胜掌上，邻居又是回忆王昌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考燻爐御史出神仙，雲馬鞍羽蓋下芝田。紅塵正起浮橋路，青樓遙敞御溝前。全城比姿態芳菲節，與世相嬌這六年。習慣是洛濱要解下，本是河間好幾錢。翠綠釵照耀着雲發，玉步曲折動羅襪。石榴絞帶輕花轉，桃枝綠扇微風發。無情拂衣袖要留賓，難道恨深潭不可越。天津一另外九秋長，不如隨聽說三天香。南國自然勝掌上，鄰居又是回憶王昌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考