赠别张驸马 贈別張駙馬
上元年中长安陌，见君朝下欲归宅。
飞龙骑马三十匹，玉勒雕鞍照初日。
数里衣香遥扑人，长衢雨歇无纤尘。
从奴斜抱敕赐锦，双双蹙出金麒麟。
天子爱婿皇后弟，独步明时负权势。
一身扈跸承殊泽，甲第朱门耸高戟。
凤凰楼上伴吹箫，鹦鹉杯中醉留客。
泰去否来何足论，宫中晏驾人事翻。
一朝负谴辞丹阙，五年待罪湘江源。
冠冕凄凉几迁改，眼看桑田变成海。
华堂金屋别赐人，细眼黄头总何在。
渚宫相见寸心悲，懒欲今时问昔时。
看君风骨殊未歇，不用愁来双泪垂。
上元年中長安陌，見君朝下欲歸宅。
飛龍騎馬三十匹，玉勒雕鞍照初日。
數里衣香遙撲人，長衢雨歇無纖塵。
從奴斜抱敕賜錦，雙雙蹙出金麒麟。
天子愛婿皇后弟，獨步明時負權勢。
一身扈蹕承殊澤，甲第朱門聳高戟。
鳳凰樓上伴吹簫，鸚鵡杯中醉留客。
泰去否來何足論，宮中晏駕人事翻。
一朝負譴辭丹闕，五年待罪湘江源。
冠冕淒涼幾遷改，眼看桑田變成海。
華堂金屋別賜人，細眼黃頭總何在。
渚宮相見寸心悲，懶欲今時問昔時。
看君風骨殊未歇，不用愁來雙淚垂。
分享
译文
上元年间长安陌，看见你朝下想回到家。飞龙骑兵战马三千匹，玉勒雕鞍照第一天。衣服上的香气扑人几里远，长街道雨歇一尘不染。奴仆斜抱敕赐锦，双双迫出金麒麟。天子爱婿皇后的弟弟，独自步明时负权。一身扈跸承接特殊照顾，甲第朱门耸高戟。凤凰楼上伴吹箫，鹦鹉鹉杯中醉留客人。泰离不来什么值得讨论，宫中逝世人事翻。一下子背谴责言辞丹阙，五年待罪湘江源头。冠冕凄凉几乎迁改，眼睛看桑田变成海。华堂金屋另赐人，细眼黄头总在哪里。渚宫相见寸心悲伤，懒要现在问过去。看你风度很不歇，不用愁来双泪垂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上元年間長安陌，看見你朝下想回到家。飛龍騎兵戰馬三千匹，玉勒雕鞍照第一天。衣服上的香氣撲人幾里遠，長街道雨歇一塵不染。奴僕斜抱敕賜錦，雙雙迫出金麒麟。天子愛婿皇后的弟弟，獨自步明時負權。一身扈蹕承接特殊照顧，甲第朱門聳高戟。鳳凰樓上伴吹簫，鸚鵡鵡杯中醉留客人。泰離不來什麼值得討論，宮中逝世人事翻。一下子背譴責言辭丹闕，五年待罪湘江源頭。冠冕淒涼幾乎遷改，眼睛看桑田變成海。華堂金屋另賜人，細眼黃頭總在哪裏。渚宮相見寸心悲傷，懶要現在問過去。看你風度很不歇，不用愁來雙淚垂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人戎昱赠别张驸马的情景。诗中通过对张驸马威仪的描绘，表达了对张驸马权势显赫的赞叹，以及对人生无常、世事变迁的感慨。诗中‘飞龙骑马三十匹’、‘玉勒雕鞍照初日’等句，形象地展现了张驸马的威风八面。‘泰去否来何足论’、‘一朝负谴辞丹阙’等句，则抒发了诗人对人生无常的感慨。整首诗情感深沉，意境悠远。此詩描寫了詩人戎昱贈別張駙馬的情景。詩中通過對張駙馬威儀的描繪，表達了對張駙馬權勢顯赫的讚歎，以及對人生無常、世事變遷的感慨。詩中‘飛龍騎馬三十匹’、‘玉勒雕鞍照初日’等句，形象地展現了張駙馬的威風八面。‘泰去否來何足論’、‘一朝負譴辭丹闕’等句，則抒發了詩人對人生無常的感慨。整首詩情感深沉，意境悠遠。
赏析
上元年间长安陌，看见你朝下想回到家。飞龙骑兵战马三千匹，玉勒雕鞍照第一天。衣服上的香气扑人几里远，长街道雨歇一尘不染。奴仆斜抱敕赐锦，双双迫出金麒麟。天子爱婿皇后的弟弟，独自步明时负权。一身扈跸承接特殊照顾，甲第朱门耸高戟。凤凰楼上伴吹箫，鹦鹉鹉杯中醉留客人。泰离不来什么值得讨论，宫中逝世人事翻。一下子背谴责言辞丹阙，五年待罪湘江源头。冠冕凄凉几乎迁改，眼睛看桑田变成海。华堂金屋另赐人，细眼黄头总在哪里。渚宫相见寸心悲伤，懒要现在问过去。看你风度很不歇，不用愁来双泪垂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上元年間長安陌，看見你朝下想回到家。飛龍騎兵戰馬三千匹，玉勒雕鞍照第一天。衣服上的香氣撲人幾里遠，長街道雨歇一塵不染。奴僕斜抱敕賜錦，雙雙迫出金麒麟。天子愛婿皇后的弟弟，獨自步明時負權。一身扈蹕承接特殊照顧，甲第朱門聳高戟。鳳凰樓上伴吹簫，鸚鵡鵡杯中醉留客人。泰離不來什麼值得討論，宮中逝世人事翻。一下子背譴責言辭丹闕，五年待罪湘江源頭。冠冕淒涼幾乎遷改，眼睛看桑田變成海。華堂金屋另賜人，細眼黃頭總在哪裏。渚宮相見寸心悲傷，懶要現在問過去。看你風度很不歇，不用愁來雙淚垂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考