戏赠张使君戲贈張使君

xì zèng zhāng shǐ jūn

róng yù · táng

数shù载zài蹉cuō跎tuó罢bà搢jìn绅shēn，五wǔ湖hú乘chéng兴xīng转zhuǎn迷mí津jīn。

如rú今jīn野yě客kè无wú家jiā第dì，醉zuì处chù寻xún常cháng是shì主zhǔ人rén。

数载蹉跎罢搢绅，五湖乘兴转迷津。

如今野客无家第，醉处寻常是主人。

數載蹉跎罷搢紳，五湖乘興轉迷津。

如今野客無家第，醉處尋常是主人。

译文

几年失误罢官绅，五湖乘兴转迷津。如今野客没有家第，醉在平常是主人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾年失誤罷官紳，五湖乘興轉迷津。如今野客沒有家第，醉在平常是主人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蹉跎：时光虚度；搢绅：古代官员的带；五湖：指太湖及其附近地区；乘兴：兴致所至；迷津：迷失方向；野客：流浪的人；家第：家宅；醉处：醉酒的地方。蹉跎：時光虛度；搢紳：古代官員的帶；五湖：指太湖及其附近地區；乘興：興致所至；迷津：迷失方向；野客：流浪的人；家第：家宅；醉處：醉酒的地方。