题严氏竹亭 題嚴氏竹亭

tí yán shì zhú tíng

戎昱 唐 戎昱 唐

róng yù · táng

标签： 诗词詩詞

子zi陵líng栖qī遁dùn处chù，堪kān系xì野yě人rén心xīn。

溪xī水shuǐ浸jìn山shān影yǐng，岚lán烟yān向xiàng竹zhú阴yīn。

忘wàng机jī看kàn白bái日rì，留liú客kè醉zuì瑶yáo琴qín。

爱ài此cǐ多duō诗shī兴xīng，归guī来lái步bù步bù吟yín。

子陵栖遁处，堪系野人心。

溪水浸山影，岚烟向竹阴。

忘机看白日，留客醉瑶琴。

爱此多诗兴，归来步步吟。

子陵棲遁處，堪系野人心。

溪水浸山影，嵐煙向竹陰。

忘機看白日，留客醉瑤琴。

愛此多詩興，歸來步步吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

子陵隐居处，农夫心拴住。溪水浸山影，岚烟向竹阴。忘记手机看太阳，留客醉瑶琴。爱这多诗兴起，回来步步吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考子陵隱居處，農夫心拴住。溪水浸山影，嵐煙向竹陰。忘記手機看太陽，留客醉瑤琴。愛這多詩興起，回來步步吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

子陵：指东汉隐士严子陵，此处指严氏竹亭所在之地。栖遁：隐居。堪系：能系住。野人：指隐居的人。溪水浸山影：溪水映照着山影。岚烟向竹阴：山间的雾气向着竹林的方向。忘机：忘记世俗的烦恼。白日：白天。醉瑶琴：沉浸在美妙的琴声中。多诗兴：有写诗的兴致。步步吟：边走边吟诵。子陵：指東漢隱士嚴子陵，此處指嚴氏竹亭所在之地。棲遁：隱居。堪系：能繫住。野人：指隱居的人。溪水浸山影：溪水映照着山影。嵐煙向竹陰：山間的霧氣向着竹林的方向。忘機：忘記世俗的煩惱。白日：白天。醉瑤琴：沉浸在美妙的琴聲中。多詩興：有寫詩的興致。步步吟：邊走邊吟誦。

赏析

子陵隐居处，农夫心拴住。溪水浸山影，岚烟向竹阴。忘记手机看太阳，留客醉瑶琴。爱这多诗兴起，回来步步吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考子陵隱居處，農夫心拴住。溪水浸山影，嵐煙向竹陰。忘記手機看太陽，留客醉瑤琴。愛這多詩興起，回來步步吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表