送严十五郎之长安 送嚴十五郎之長安

sòng yán shí wǔ láng zhī zhǎng ān

戎昱 唐 戎昱 唐

róng yù · táng

标签： 诗词詩詞

送sòng客kè身shēn为wèi客kè，思sī家jiā怆chuàng别bié家jiā。

暂zàn收shōu双shuāng眼yǎn泪lèi，遥yáo想xiǎng五wǔ陵líng花huā。

路lù远yuǎn征zhēng车chē迥jiǒng，山shān回huí剑jiàn阁gé斜xié。

长zhǎng安ān君jūn到dào日rì，春chūn色sè未wèi应yīng赊shē。

送客身为客，思家怆别家。

暂收双眼泪，遥想五陵花。

路远征车迥，山回剑阁斜。

长安君到日，春色未应赊。

送客身爲客，思家愴別家。

暫收雙眼淚，遙想五陵花。

路遠征車迥，山回劍閣斜。

長安君到日，春色未應賒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

送客人身为客，思家之别家。暂时收回双眼泪，遥想五陵花。远征战车迥路，山回剑阁斜。长安君到天，春天的景色不应远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送客人身爲客，思家之別家。暫時收回雙眼淚，遙想五陵花。遠征戰車迥路，山回劍閣斜。長安君到天，春天的景色不應遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人戎昱在送别好友严十五郎时的心情。'送客身为客'指自己身为客人送别朋友，'思家怆别家'表达了对家的思念和离别的悲伤。'五陵花'借指长安，暗含对友人的美好祝愿。'征车迥'和'山回剑阁斜'描绘了路途遥远和山势险峻，反映了送别的艰辛。最后一句'春色未应赊'则表达了诗人对友人早日到达长安的期待和美好祝愿。此詩表達了詩人戎昱在送別好友嚴十五郎時的心情。'送客身爲客'指自己身爲客人送別朋友，'思家愴別家'表達了對家的思念和離別的悲傷。'五陵花'借指長安，暗含對友人的美好祝願。'徵車迥'和'山回劍閣斜'描繪了路途遙遠和山勢險峻，反映了送別的艱辛。最後一句'春色未應賒'則表達了詩人對友人早日到達長安的期待和美好祝願。

赏析

送客人身为客，思家之别家。暂时收回双眼泪，遥想五陵花。远征战车迥路，山回剑阁斜。长安君到天，春天的景色不应远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考送客人身爲客，思家之別家。暫時收回雙眼淚，遙想五陵花。遠征戰車迥路，山回劍閣斜。長安君到天，春天的景色不應遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表