送王明府入道 送王明府入道
何事陶彭泽，明时又挂冠。
为耽泉石趣，不惮薜萝寒。
轻雪笼纱帽，孤猿傍醮坛。
悬悬老松下，金灶夜烧丹。
何事陶彭澤，明時又掛冠。
爲耽泉石趣，不憚薜蘿寒。
輕雪籠紗帽，孤猿傍醮壇。
懸懸老松下，金竈夜燒丹。
分享
译文
什么事陶彭泽，第二时期又挂冠。为耽泉石趣，不怕薜荔女萝寒。轻雪笼纱帽，我猿旁边醮坛。悬念老松树下，金灶夜烧丹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼事陶彭澤，第二時期又掛冠。爲耽泉石趣，不怕薜荔女蘿寒。輕雪籠紗帽，我猿旁邊醮壇。懸念老松樹下，金竈夜燒丹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘陶彭泽’指陶渊明，‘挂冠’指辞官。‘泉石趣’指对山水之美的喜爱，‘薜萝’指藤蔓植物，此处比喻隐逸生活。‘醮坛’指道士祭祀的场所。‘金灶’指道士炼丹的炉灶。全诗表达了诗人对隐逸生活的向往和对王明府追求道教的赞赏。詩中‘陶彭澤’指陶淵明，‘掛冠’指辭官。‘泉石趣’指對山水之美的喜愛，‘薜蘿’指藤蔓植物，此處比喻隱逸生活。‘醮壇’指道士祭祀的場所。‘金竈’指道士煉丹的爐竈。全詩表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對王明府追求道教的讚賞。
赏析
什么事陶彭泽，第二时期又挂冠。为耽泉石趣，不怕薜荔女萝寒。轻雪笼纱帽，我猿旁边醮坛。悬念老松树下，金灶夜烧丹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼事陶彭澤，第二時期又掛冠。爲耽泉石趣，不怕薜荔女蘿寒。輕雪籠紗帽，我猿旁邊醮壇。懸念老松樹下，金竈夜燒丹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考