送王端公之太原归觐相公 送王端公之太原歸覲相公

sòng wáng duān gōng zhī tài yuán guī jìn xiāng gōng

戎昱 唐 戎昱 唐

róng yù · táng

标签： 诗词詩詞

柱zhù史shǐ今jīn何hé适shì，西xī行xíng咏yǒng陟zhì冈gāng。

也yě知zhī人rén惜xī别bié，终zhōng美měi雁yàn成chéng行xíng。

春chūn雨yǔ桃táo花huā静jìng，离lí尊zūn竹zhú叶yè香xiāng。

到dào时shí丞chéng相xiāng阁gé，应yīng喜xǐ棣dì华huá芳fāng。

柱史今何适，西行咏陟冈。

也知人惜别，终美雁成行。

春雨桃花静，离尊竹叶香。

到时丞相阁，应喜棣华芳。

柱史今何適，西行詠陟岡。

也知人惜別，終美雁成行。

春雨桃花靜，離尊竹葉香。

到時丞相閣，應喜棣華芳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柱史现在哪里去，西行咏爬山。也知道人珍惜别，最终美大雁成行。春雨桃花静，离尊竹叶香。到当时丞相阁，应高兴棣华芳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柱史現在哪裏去，西行詠爬山。也知道人珍惜別，最終美大雁成行。春雨桃花靜，離尊竹葉香。到當時丞相閣，應高興棣華芳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柱史：指柱下史，古代官名，此处指王端公。陟冈：登上山冈。雁成行：比喻人们离别时的情景。春雨桃花静：形容春天细雨中的桃花静谧美丽。离尊：离别时的酒杯。竹叶香：竹叶青酒的香气。丞相阁：丞相的官邸。棣华芳：比喻美好的事物。柱史：指柱下史，古代官名，此處指王端公。陟岡：登上山岡。雁成行：比喻人們離別時的情景。春雨桃花靜：形容春天細雨中的桃花靜謐美麗。離尊：離別時的酒杯。竹葉香：竹葉青酒的香氣。丞相閣：丞相的官邸。棣華芳：比喻美好的事物。

赏析

柱史现在哪里去，西行咏爬山。也知道人珍惜别，最终美大雁成行。春雨桃花静，离尊竹叶香。到当时丞相阁，应高兴棣华芳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考柱史現在哪裏去，西行詠爬山。也知道人珍惜別，最終美大雁成行。春雨桃花靜，離尊竹葉香。到當時丞相閣，應高興棣華芳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表