秋望兴庆宫 秋望興慶宮
先皇歌舞地,今日未游巡。
幽咽龙池水,凄凉御榻尘。
随风秋树叶,对月老宫人。
万事如桑海,悲来欲恸神。
先皇歌舞地,今日未遊巡。
幽咽龍池水,淒涼御榻塵。
隨風秋樹葉,對月老宮人。
萬事如桑海,悲來欲慟神。
分享
译文
先皇歌舞的地方,现在不游巡。幽咽龙池水,凄凉御床尘。随风秋天树叶,对月老宫女。万事如桑海,悲伤来想痛哭神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先皇歌舞的地方,現在不遊巡。幽咽龍池水,淒涼御牀塵。隨風秋天樹葉,對月老宮女。萬事如桑海,悲傷來想痛哭神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
先皇歌舞地:指已故皇帝曾经歌舞的地方。龙池水:指皇宫中的池塘。御榻尘:指皇帝的宝座上积累的灰尘。桑海:比喻世事变迁,如同桑树变成沧海。恸神:形容悲伤到极点。先皇歌舞地:指已故皇帝曾經歌舞的地方。龍池水:指皇宮中的池塘。御榻塵:指皇帝的寶座上積累的灰塵。桑海:比喻世事變遷,如同桑樹變成滄海。慟神:形容悲傷到極點。
赏析
先皇歌舞的地方,现在不游巡。幽咽龙池水,凄凉御床尘。随风秋天树叶,对月老宫女。万事如桑海,悲伤来想痛哭神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先皇歌舞的地方,現在不遊巡。幽咽龍池水,淒涼御牀塵。隨風秋天樹葉,對月老宮女。萬事如桑海,悲傷來想痛哭神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考