衡阳春日游僧院 衡陽春日遊僧院

héng yáng chūn rì yóu sēng yuàn

戎昱 唐 戎昱 唐

róng yù · táng

标签： 诗词詩詞

曾céng共gòng刘liú谘zī议yì，同tóng时shí事shì道dào林lín。

与yǔ君jūn相xiāng掩yǎn泪lèi，来lái客kè岂qǐ知zhī心xīn。

阶jiē雪xuě凌líng春chūn积jī，炉lú烟yān向xiàng暝míng深shēn。

依yī然rán旧jiù童tóng子zi，相xiāng送sòng出chū花huā林lín。

曾共刘谘议，同时事道林。

与君相掩泪，来客岂知心。

阶雪凌春积，炉烟向暝深。

依然旧童子，相送出花林。

曾共劉諮議，同時事道林。

與君相掩淚，來客豈知心。

階雪凌春積，爐煙向暝深。

依然舊童子，相送出花林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

曾和刘谘议，同时事情道林。与你相掩泪，来客人怎么知道心。阶雪凌春季积，炉烟向黑深。依然旧童子，你送出去花林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾和劉諮議，同時事情道林。與你相掩淚，來客人怎麼知道心。階雪凌春季積，爐煙向黑深。依然舊童子，你送出去花林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代戎昱所作，描写了诗人在衡阳春日游僧院时的所见所感。首联提到与刘谘议同时事道林，表达了诗人对道林寺的向往。颔联写与友人相掩泪，表达了诗人内心的感慨。颈联描绘了僧院中雪积春寒、炉烟袅袅的景象，营造出一种静谧的氛围。尾联写诗人依然如旧时童子般，被僧院中的花林所送出，表达了诗人对僧院生活的留恋。此詩爲唐代戎昱所作，描寫了詩人在衡陽春日遊僧院時的所見所感。首聯提到與劉諮議同時事道林，表達了詩人對道林寺的嚮往。頷聯寫與友人相掩淚，表達了詩人內心的感慨。頸聯描繪了僧院中雪積春寒、爐煙嫋嫋的景象，營造出一種靜謐的氛圍。尾聯寫詩人依然如舊時童子般，被僧院中的花林所送出，表達了詩人對僧院生活的留戀。

赏析

曾和刘谘议，同时事情道林。与你相掩泪，来客人怎么知道心。阶雪凌春季积，炉烟向黑深。依然旧童子，你送出去花林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾和劉諮議，同時事情道林。與你相掩淚，來客人怎麼知道心。階雪凌春季積，爐煙向黑深。依然舊童子，你送出去花林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表