赠梁国惠康公主挽歌词二首 贈梁國惠康公主輓歌詞二首
外馆嫔仪贵，中参睿渥深。
初笄横白玉，盛服镂黄金。
风度箫声远，河低婺彩沈。
夜台留册谥，凄怆即徽音。
杳霭异湘川，飘飖驾紫烟。
凤楼人已去，鸾镜月空悬。
雾湿汤沐地，霜凝脂粉田。
音容无处所，应在玉皇前。
外館嬪儀貴，中參睿渥深。
初笄橫白玉，盛服鏤黃金。
風度簫聲遠，河低婺彩沈。
夜臺留冊諡，悽愴即徽音。
杳靄異湘川，飄颻駕紫煙。
鳳樓人已去，鸞鏡月空懸。
霧溼湯沐地，霜凝脂粉田。
音容無處所，應在玉皇前。
分享
译文
外馆殡仪贵，中参数多深。初簪子横白玉，盛装雕刻黄金。风度箫声远，河低姿彩选。夜台留册谧号，悲伤是徽音。杳霭不同湘川，飘飘摇摇驾紫烟。凤凰楼的人已经离开了，萧鸾镜月空悬。雾潮湿汤沐地，霜凝脂粉田。音容没有处所，应在玉皇面前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考外館殯儀貴，中參數多深。初簪子橫白玉，盛裝雕刻黃金。風度簫聲遠，河低姿彩選。夜臺留冊謐號，悲傷是徽音。杳靄不同湘川，飄飄搖搖駕紫煙。鳳凰樓的人已經離開了，蕭鸞鏡月空懸。霧潮溼湯沐地，霜凝脂粉田。音容沒有處所，應在玉皇面前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了梁国惠康公主的尊贵与美貌，以及她去世后的凄凉景象。'嫔仪贵'指公主的仪态尊贵，'睿渥深'形容她的恩泽深厚。'初笄横白玉'和'盛服镂黄金'描绘了公主的年轻和华丽。'风度箫声远'和'河低婺彩沈'表现了她的气质和美丽。'夜台留册谥'和'凄怆即徽音'表达了对公主去世的哀悼。'杳霭异湘川'和'飘飖驾紫烟'描绘了公主灵魂升天的神秘景象。'凤楼人已去'和'鸾镜月空悬'反映了公主离去后的空寂。'雾湿汤沐地'和'霜凝脂粉田'形容了公主墓地的凄凉。'音容无处所'和'应在玉皇前'表达了诗人对公主在天之灵的思念。詩中描述了梁國惠康公主的尊貴與美貌，以及她去世後的淒涼景象。'嬪儀貴'指公主的儀態尊貴，'睿渥深'形容她的恩澤深厚。'初笄橫白玉'和'盛服鏤黃金'描繪了公主的年輕和華麗。'風度簫聲遠'和'河低婺彩沈'表現了她的氣質和美麗。'夜臺留冊諡'和'悽愴即徽音'表達了對公主去世的哀悼。'杳靄異湘川'和'飄颻駕紫煙'描繪了公主靈魂昇天的神祕景象。'鳳樓人已去'和'鸞鏡月空懸'反映了公主離去後的空寂。'霧溼湯沐地'和'霜凝脂粉田'形容了公主墓地的淒涼。'音容無處所'和'應在玉皇前'表達了詩人對公主在天之靈的思念。
赏析
外馆殡仪贵，中参数多深。初簪子横白玉，盛装雕刻黄金。风度箫声远，河低姿彩选。夜台留册谧号，悲伤是徽音。杳霭不同湘川，飘飘摇摇驾紫烟。凤凰楼的人已经离开了，萧鸾镜月空悬。雾潮湿汤沐地，霜凝脂粉田。音容没有处所，应在玉皇面前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考外館殯儀貴，中參數多深。初簪子橫白玉，盛裝雕刻黃金。風度簫聲遠，河低姿彩選。夜臺留冊謐號，悲傷是徽音。杳靄不同湘川，飄飄搖搖駕紫煙。鳳凰樓的人已經離開了，蕭鸞鏡月空懸。霧潮溼湯沐地，霜凝脂粉田。音容沒有處所，應在玉皇面前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考