埇桥达奚四、于十九、陈大三侍御夜宴叙各赋二韵埇橋達奚四、於十九、陳大三侍御夜宴敘各賦二韻

yǒng qiáo dá xī sì yú shí jiǔ chén dà sān shì yù yè yàn xù gè fù èr yùn

quán dé yú · táng

满mǎn树shù铁tiě冠guān琼qióng树shù枝zhī，樽zūn前qián烛zhú下xià心xīn相xiāng知zhī。

明míng朝cháo又yòu与yǔ白bái云yún远yuǎn，自zì古gǔ河hé梁liáng多duō别bié离lí。

满树铁冠琼树枝，樽前烛下心相知。

明朝又与白云远，自古河梁多别离。

滿樹鐵冠瓊樹枝，樽前燭下心相知。

明朝又與白雲遠，自古河梁多別離。

译文

满树铁冠琼树枝，樽前照下心相知。明天又与白云遥远，从古河梁多分离。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿樹鐵冠瓊樹枝，樽前照下心相知。明天又與白雲遙遠，從古河梁多分離。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

铁冠：指古代官员戴的帽子。琼枝：指美玉装饰的树枝。河梁：指桥梁，常用来比喻离别之地。鐵冠：指古代官員戴的帽子。瓊枝：指美玉裝飾的樹枝。河梁：指橋樑，常用來比喻離別之地。