严陵钓台下作 嚴陵釣臺下作

绝jué顶dǐng耸sǒng苍cāng翠cuì，清qīng湍tuān石shí磷lín磷lín。先xiān生shēng晦huì其qí中zhōng，天tiān子zi不bù得dé臣chén。

心xīn灵líng栖qī颢hào气qì，缨yīng冕miǎn犹yóu缁zī尘chén。不bù乐lè禁jìn中zhōng卧wò，却què归guī江jiāng上shàng春chūn。

潜qián驱qū东dōng汉hàn风fēng，日rì使shǐ薄báo者zhě醇chún。焉yān用yòng佐zuǒ天tiān子zi，特tè此cǐ报bào故gù人rén。

人rén知zhī大dà贤xián心xīn，不bù独dú私sī其qí身shēn。弛chí张zhāng有yǒu深shēn致zhì，耕gēng钓diào陶táo天tiān真zhēn。

奈nài何hé清qīng风fēng后hòu，扰rǎo扰rǎo论lùn屈qū伸shēn。交jiāo情qíng同tóng市shì道dào，利lì欲yù相xiāng纷fēn纶lún。

我wǒ行xíng访fǎng遗yí台tái，仰yǎng古gǔ怀huái逸yì民mín。矰zēng缴jiǎo鸿hóng鹄gǔ远yuǎn，雪xuě霜shuāng松sōng桂guì新xīn。

江jiāng流liú去qù不bù穷qióng，山shān色sè凌líng秋qiū旻mín。人rén世shì自zì今jīn古gǔ，清qīng辉huī照zhào无wú垠yín。