严陵钓台下作 嚴陵釣臺下作

yán líng diào tái xià zuò

权德舆 權德輿

quán dé yú · táng

标签: 诗词詩詞

juédǐngsǒngcāngcuìqīngtuānshílínlín

xiānshēnghuìzhōngtiānzichén

xīnlínghàoyīngmiǎnyóuchén

jìnzhōngquèguījiāngshàngchūn

qiándōnghànfēng使shǐbáozhěchún

yānyòngzuǒtiānzibàorén

rénzhīxiánxīnshēn

chízhāngyǒushēnzhìgēngdiàotáotiānzhēn

nàiqīngfēnghòurǎorǎolùnshēn

jiāoqíngtóngshìdàoxiāngfēnlún

xíng访fǎngtáiyǎng怀huáimín

zēngjiǎo鸿hóngyuǎnxuěshuāngsōngguìxīn

jiāngliúqióngshānlíngqiūmín.rénshìjīnqīnghuīzhàoyín

绝顶耸苍翠,清湍石磷磷。

先生晦其中,天子不得臣。

心灵栖颢气,缨冕犹缁尘。

不乐禁中卧,却归江上春。

潜驱东汉风,日使薄者醇。

焉用佐天子,特此报故人。

人知大贤心,不独私其身。

弛张有深致,耕钓陶天真。

奈何清风后,扰扰论屈伸。

交情同市道,利欲相纷纶。

我行访遗台,仰古怀逸民。

矰缴鸿鹄远,雪霜松桂新。

江流去不穷,山色凌秋旻.人世自今古,清辉照无垠。

絕頂聳蒼翠,清湍石磷磷。

先生晦其中,天子不得臣。

心靈棲顥氣,纓冕猶緇塵。

不樂禁中臥,卻歸江上春。

潛驅東漢風,日使薄者醇。

焉用佐天子,特此報故人。

人知大賢心,不獨私其身。

弛張有深致,耕釣陶天真。

奈何清風后,擾擾論屈伸。

交情同市道,利慾相紛綸。

我行訪遺臺,仰古懷逸民。

矰繳鴻鵠遠,雪霜松桂新。

江流去不窮,山色凌秋旻.人世自今古,清輝照無垠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绝顶高耸苍翠,清湍石磷磷。先生最后其中,天子不得臣。心灵栖息大气,缨冕还黑尘。不愿禁止中睡觉,退归江上春。暗中驱赶东汉风,太阳使薄的醇。还要辅佐天子,特此报告所以人。人知道大贤人的心,不仅自己的身体。弛张有风格,种田钓鱼陶天真。怎么办清风后,纷纷扰扰论屈伸。交情同市道,利益欲望相杂乱。我寻访遗台,仰望古人怀逸民。蹊径天鹅远,雪霜松桂新。江流走不完,山色凌秋曼.人世间从古今,清辉照耀无垠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考絕頂高聳蒼翠,清湍石磷磷。先生最後其中,天子不得臣。心靈棲息大氣,纓冕還黑塵。不願禁止中睡覺,退歸江上春。暗中驅趕東漢風,太陽使薄的醇。還要輔佐天子,特此報告所以人。人知道大賢人的心,不僅自己的身體。弛張有風格,種田釣魚陶天真。怎麼辦清風后,紛紛擾擾論屈伸。交情同市道,利益慾望相雜亂。我尋訪遺臺,仰望古人懷逸民。蹊徑天鵝遠,雪霜松桂新。江流走不完,山色凌秋曼.人世間從古今,清輝照耀無垠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

严陵钓台:指东汉隐士严光垂钓的地方。颢气:高远清新的气息。缨冕:指官帽,比喻世俗的束缚。禁中:皇宫。东汉风:指严光的隐逸之风。陶天真:陶冶天性。遗台:指严光垂钓的台子。矰缴:用缴绳射鸟,比喻追名逐利。鸿鹄:大雁,比喻贤能之人。江流:指江水。山色:指山的美景。秋旻:秋天的天空。清辉:清澈的光辉。无垠:无边无际。嚴陵釣臺:指東漢隱士嚴光垂釣的地方。顥氣:高遠清新的氣息。纓冕:指官帽,比喻世俗的束縛。禁中:皇宮。東漢風:指嚴光的隱逸之風。陶天真:陶冶天性。遺臺:指嚴光垂釣的臺子。矰繳:用繳繩射鳥,比喻追名逐利。鴻鵠:大雁,比喻賢能之人。江流:指江水。山色:指山的美景。秋旻:秋天的天空。清輝:清澈的光輝。無垠:無邊無際。

赏析

绝顶高耸苍翠,清湍石磷磷。先生最后其中,天子不得臣。心灵栖息大气,缨冕还黑尘。不愿禁止中睡觉,退归江上春。暗中驱赶东汉风,太阳使薄的醇。还要辅佐天子,特此报告所以人。人知道大贤人的心,不仅自己的身体。弛张有风格,种田钓鱼陶天真。怎么办清风后,纷纷扰扰论屈伸。交情同市道,利益欲望相杂乱。我寻访遗台,仰望古人怀逸民。蹊径天鹅远,雪霜松桂新。江流走不完,山色凌秋曼.人世间从古今,清辉照耀无垠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考絕頂高聳蒼翠,清湍石磷磷。先生最後其中,天子不得臣。心靈棲息大氣,纓冕還黑塵。不願禁止中睡覺,退歸江上春。暗中驅趕東漢風,太陽使薄的醇。還要輔佐天子,特此報告所以人。人知道大賢人的心,不僅自己的身體。弛張有風格,種田釣魚陶天真。怎麼辦清風后,紛紛擾擾論屈伸。交情同市道,利益慾望相雜亂。我尋訪遺臺,仰望古人懷逸民。蹊徑天鵝遠,雪霜松桂新。江流走不完,山色凌秋曼.人世間從古今,清輝照耀無垠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表