小言 小言
醯鸡伺晨驾蚊翼,毫端棘刺分畛域。
蛛丝结构聊荫息,蚁垤崔嵬不可陟。
醯雞伺晨駕蚊翼,毫端棘刺分畛域。
蛛絲結構聊蔭息,蟻垤崔嵬不可陟。
分享
译文
醯鸡伺晨驾蚊子翅膀,毫端棘刺分界限。蜘蛛丝结构聊荫息,白蚁土堆崔嵬不可及。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醯雞伺晨駕蚊子翅膀,毫端棘刺分界限。蜘蛛絲結構聊蔭息,白蟻土堆崔嵬不可及。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
醯鸡:用醋泡的鸡,这里比喻弱小的事物。毫端:笔尖。棘刺:棘针。畛域:界限。蛛丝:蜘蛛的丝。聊:姑且。荫息:荫庇。蚁垤:蚂蚁的小土堆。崔嵬:高大险峻的样子。陟:攀登。全诗用比喻手法,通过描写弱小事物如醯鸡、毫端、棘刺、蛛丝、蚁垤的形象,表达了作者对世事变迁的感慨和哲理思考。醯雞:用醋泡的雞,這裏比喻弱小的事物。毫端:筆尖。棘刺:棘針。畛域:界限。蛛絲:蜘蛛的絲。聊:姑且。蔭息:蔭庇。蟻垤:螞蟻的小土堆。崔嵬:高大險峻的樣子。陟:攀登。全詩用比喻手法,通過描寫弱小事物如醯雞、毫端、棘刺、蛛絲、蟻垤的形象,表達了作者對世事變遷的感慨和哲理思考。
赏析
醯鸡伺晨驾蚊子翅膀,毫端棘刺分界限。蜘蛛丝结构聊荫息,白蚁土堆崔嵬不可及。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醯雞伺晨駕蚊子翅膀,毫端棘刺分界限。蜘蛛絲結構聊蔭息,白蟻土堆崔嵬不可及。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考