相思曲 相思曲

xiāng sī qū

权德舆 唐 權德輿 唐

quán dé yú · táng

标签： 诗词詩詞

少shǎo小xiǎo别bié潘pān郎láng，娇jiāo羞xiū倚yǐ画huà堂táng。

有yǒu时shí裁cái尺chǐ素sù，无wú事shì约yuē残cán黄huáng。

鹊què语yǔ临lín妆zhuāng镜jìng，花huā飞fēi落luò绣xiù床chuáng。

相xiāng思sī不bù解jiě说shuō，明míng月yuè照zhào空kōng房fáng。

少小别潘郎，娇羞倚画堂。

有时裁尺素，无事约残黄。

鹊语临妆镜，花飞落绣床。

相思不解说，明月照空房。

少小別潘郎，嬌羞倚畫堂。

有時裁尺素，無事約殘黃。

鵲語臨妝鏡，花飛落繡牀。

相思不解說，明月照空房。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小另潘郎，娇羞靠画堂。有时仅一尺白，无事约残黄。喜鹊对梳妆镜，花飞落绣床。相思不解释，明月照空房。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小另潘郎，嬌羞靠畫堂。有時僅一尺白，無事約殘黃。喜鵲對梳妝鏡，花飛落繡牀。相思不解釋，明月照空房。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

潘郎：指男子，此处指诗中的男子。画堂：华丽的厅堂。裁尺素：裁剪好的白纸，常用来写信。约残黄：指约定的时间已经过去。鹊语：喜鹊的叫声，古人认为喜鹊能报喜。妆镜：化妆用的镜子。绣床：绣花的床榻。空房：空旷的房间。潘郎：指男子，此處指詩中的男子。畫堂：華麗的廳堂。裁尺素：裁剪好的白紙，常用來寫信。約殘黃：指約定的時間已經過去。鵲語：喜鵲的叫聲，古人認爲喜鵲能報喜。妝鏡：化妝用的鏡子。繡牀：繡花的牀榻。空房：空曠的房間。

赏析

小另潘郎，娇羞靠画堂。有时仅一尺白，无事约残黄。喜鹊对梳妆镜，花飞落绣床。相思不解释，明月照空房。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小另潘郎，嬌羞靠畫堂。有時僅一尺白，無事約殘黃。喜鵲對梳妝鏡，花飛落繡牀。相思不解釋，明月照空房。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表