危语 危語
被病独行逢乳虎,狂风骇浪失棹橹。
举人看榜闻晓鼓,孱夫孽子遇妒母。
被病獨行逢乳虎,狂風駭浪失棹櫓。
舉人看榜聞曉鼓,孱夫孽子遇妒母。
分享
译文
被病只有周行逢幼虎,狂风骇浪失桨橹。举人看榜听到一阵鼓,屏夫妾生的儿子遇到嫉妒母亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考被病只有周行逢幼虎,狂風駭浪失槳櫓。舉人看榜聽到一陣鼓,屏夫妾生的兒子遇到嫉妒母親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乳虎:指年幼的猛虎,比喻凶猛的人。棹橹:划船的桨和橹,此处比喻船只。举人:科举制度中的一种考试及第者。孱夫:软弱无能的人。孽子:不孝之子,此处指不贤之子。妒母:嫉妒的的母亲。乳虎:指年幼的猛虎,比喻兇猛的人。棹櫓:划船的槳和櫓,此處比喻船隻。舉人:科舉制度中的一種考試及第者。孱夫:軟弱無能的人。孽子:不孝之子,此處指不賢之子。妒母:嫉妒的的母親。
赏析
被病只有周行逢幼虎,狂风骇浪失桨橹。举人看榜听到一阵鼓,屏夫妾生的儿子遇到嫉妒母亲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考被病只有周行逢幼虎,狂風駭浪失槳櫓。舉人看榜聽到一陣鼓,屏夫妾生的兒子遇到嫉妒母親。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考