渭水 渭水

wèi shuǐ

权德舆 唐 權德輿 唐

quán dé yú · táng

标签： 诗词詩詞

吕lǚ叟sǒu年nián八bā十shí，皤pó然rán持chí钓diào钩gōu。

意yì在zài静jìng天tiān下xià，岂qǐ唯wéi食shí营yíng丘qiū。

师shī臣chén有yǒu家jiā法fǎ，小xiǎo白bái犹yóu尊zūn周zhōu。

日rì暮mù驻zhù征zhēng策cè，爱ài兹zī清qīng渭wèi流liú。

吕叟年八十，皤然持钓钩。

意在静天下，岂唯食营丘。

师臣有家法，小白犹尊周。

日暮驻征策，爱兹清渭流。

呂叟年八十，皤然持釣鉤。

意在靜天下，豈唯食營丘。

師臣有家法，小白猶尊周。

日暮駐徵策，愛茲清渭流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吕先生八十岁，雪白持钓鱼钩。意在静天下，难道只有食营丘。老师我有家法，小白还尊周。傍晚停征策，爱这清澈的渭水流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考呂先生八十歲，雪白持釣魚鉤。意在靜天下，難道只有食營丘。老師我有家法，小白還尊周。傍晚停徵策，愛這清澈的渭水流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

皤然：白发苍苍的样子；持钓钩：拿着钓鱼竿；意：志向；静天下：使天下安定；岂唯：难道只是；食营丘：指生活所需；师臣：老师；家法：家传的规矩；小白：指春秋时期齐桓公；尊周：尊重周朝的礼制；驻征策：停下征途中的马；爱兹：喜爱这；清渭流：清澈的渭水。皤然：白髮蒼蒼的樣子；持釣鉤：拿着釣魚竿；意：志向；靜天下：使天下安定；豈唯：難道只是；食營丘：指生活所需；師臣：老師；家法：家傳的規矩；小白：指春秋時期齊桓公；尊周：尊重周朝的禮制；駐徵策：停下征途中的馬；愛茲：喜愛這；清渭流：清澈的渭水。

赏析

吕先生八十岁，雪白持钓鱼钩。意在静天下，难道只有食营丘。老师我有家法，小白还尊周。傍晚停征策，爱这清澈的渭水流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考呂先生八十歲，雪白持釣魚鉤。意在靜天下，難道只有食營丘。老師我有家法，小白還尊周。傍晚停徵策，愛這清澈的渭水流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表