苏小小墓 蘇小小墓
万古荒坟在,悠然我独寻。
寂寥红粉尽,冥寞黄泉深。
蔓草映寒水,空郊暧夕阴。
风流有佳句,吟眺一伤心。
萬古荒墳在,悠然我獨尋。
寂寥紅粉盡,冥寞黃泉深。
蔓草映寒水,空郊曖夕陰。
風流有佳句,吟眺一傷心。
分享
译文
万古荒坟在,悠悠然我独自寻。寂寥粉红尽,阴间地府很寂寞。蔓草映寒水,空郊傍晚阴气昏暗。风流有佳句,一边眺望一伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬古荒墳在,悠悠然我獨自尋。寂寥粉紅盡,陰間地府很寂寞。蔓草映寒水,空郊傍晚陰氣昏暗。風流有佳句,一邊眺望一傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对苏小小墓的描写,表达了诗人对这位才女凄美命运的哀叹。‘万古荒坟’、‘寂寥红粉’、‘冥寞黄泉’等词句,营造了一种凄凉的氛围,突出了苏小小墓的荒凉和诗人内心的悲伤。‘蔓草映寒水’、‘空郊暧夕阴’描绘了墓地的凄清景象,而‘风流有佳句’则是对苏小小才华的赞颂,最后‘吟眺一伤心’表达了诗人对苏小小悲剧命运的同情之情。此詩通過對蘇小小墓的描寫,表達了詩人對這位才女悽美命運的哀嘆。‘萬古荒墳’、‘寂寥紅粉’、‘冥寞黃泉’等詞句,營造了一種淒涼的氛圍,突出了蘇小小墓的荒涼和詩人內心的悲傷。‘蔓草映寒水’、‘空郊曖夕陰’描繪了墓地的悽清景象,而‘風流有佳句’則是對蘇小小才華的讚頌,最後‘吟眺一傷心’表達了詩人對蘇小小悲劇命運的同情之情。
赏析
万古荒坟在,悠悠然我独自寻。寂寥粉红尽,阴间地府很寂寞。蔓草映寒水,空郊傍晚阴气昏暗。风流有佳句,一边眺望一伤心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬古荒墳在,悠悠然我獨自尋。寂寥粉紅盡,陰間地府很寂寞。蔓草映寒水,空郊傍晚陰氣昏暗。風流有佳句,一邊眺望一傷心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考