送正字十九兄归江东醉后绝句 送正字十九兄歸江東醉後絕句

sòng zhèng zì shí jiǔ xiōng guī jiāng dōng zuì hòu jué jù

权德舆 唐 權德輿 唐

quán dé yú · táng

标签： 诗词詩詞

命mìng驾jià相xiāng思sī不bù为wèi名míng，春chūn风fēng归guī骑qí出chū关guān程chéng。

离lí堂táng莫mò起qǐ临lín岐qí叹tàn，文wén举jǔ终zhōng当dāng荐jiàn祢mí衡héng。

命驾相思不为名，春风归骑出关程。

离堂莫起临岐叹，文举终当荐祢衡。

命駕相思不爲名，春風歸騎出關程。

離堂莫起臨岐嘆，文舉終當薦禰衡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

驾车相思不为名声，春季风回到骑马出关程。离堂没有起到岐叹息，文举终究会举荐祢衡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考駕車相思不爲名聲，春季風回到騎馬出關程。離堂沒有起到岐嘆息，文舉終究會舉薦禰衡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

命驾：驾车出行。相思：怀念之情。不为名：不是为了名利。春风：春天的风。归骑：回家的马。出关：出关东。离堂：离开堂前。临岐：临别时的道路。叹：叹息。文举：指文举人，即科举及第的人。终当：终究会。荐：推荐。祢衡：指祢衡，东汉文学家，此处用为典故，表示有才华的人终将被推荐。命駕：駕車出行。相思：懷念之情。不爲名：不是爲了名利。春風：春天的風。歸騎：回家的馬。出關：出關東。離堂：離開堂前。臨岐：臨別時的道路。嘆：嘆息。文舉：指文舉人，即科舉及第的人。終當：終究會。薦：推薦。禰衡：指禰衡，東漢文學家，此處用爲典故，表示有才華的人終將被推薦。

赏析

驾车相思不为名声，春季风回到骑马出关程。离堂没有起到岐叹息，文举终究会举荐祢衡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考駕車相思不爲名聲，春季風回到騎馬出關程。離堂沒有起到岐嘆息，文舉終究會舉薦禰衡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表