送张仆射朝见毕归镇 送張僕射朝見畢歸鎮

sòng zhāng pū shè cháo jiàn bì guī zhèn

权德舆 權德輿

quán dé yú · táng

标签: 诗词詩詞

qīngguāngzhàoqīngménshǔlēidiāoyōngzōu

dōngfāngliánshuàinányánggōngwénfēng

fèngxīnēnláigǎnshēngèngjiànxīnshī

gòngkànsānjiēwèilínquèniànbǎichéngtóngwàngsuì

shuāngjīngliànchǔguīyīnghuābànsǔn

jīnhàntíngqiúshànglvèliúhóuyǒubiānshū

青光照目青门曙,玉勒雕戈拥驺驭。

东方连帅南阳公,文武吉甫如古风。

独奉新恩来谒帝,感深更见新诗丽。

共看三接欲为霖,却念百城同望岁。

双旌去去恋储胥,归路莺花伴隼旟。

今日汉庭求上略,留侯自有一编书。

青光照目青門曙,玉勒雕戈擁騶馭。

東方連帥南陽公,文武吉甫如古風。

獨奉新恩來謁帝,感深更見新詩麗。

共看三接欲爲霖,卻念百城同望歲。

雙旌去去戀儲胥,歸路鶯花伴隼旟。

今日漢庭求上略,留侯自有一編書。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青光照目青门亮,玉刻雕戈拥有骑士驾驭。东方连率领南阳公,文武双全吉甫像古代风俗。单独送新恩来拜见皇帝,感深又看到新诗美丽。一起看三段要为连续,依据百城同望一年。双旌去去留恋储胥,归路莺花伴隼旗。今天汉庭要求上略,留侯自己有一卷书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青光照目青門亮,玉刻雕戈擁有騎士駕馭。東方連率領南陽公,文武雙全吉甫像古代風俗。單獨送新恩來拜見皇帝,感深又看到新詩美麗。一起看三段要爲連續,依據百城同望一年。雙旌去去留戀儲胥,歸路鶯花伴隼旗。今天漢庭要求上略,留侯自己有一卷書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

青门:汉宫正门。玉勒雕戈:玉饰的勒,雕饰的戈,指皇帝的仪仗队。连帅:古代军事长官。南阳公:指南阳人,这里代指张仆射。吉甫:古代人名,此处借指文武才干。三接:指多次接见。百城:指天下各地。储胥:古代守卫城门的士兵。上略:上等的战略。留侯:张良,此处代指有才能的人。青門:漢宮正門。玉勒雕戈:玉飾的勒,雕飾的戈,指皇帝的儀仗隊。連帥:古代軍事長官。南陽公:指南陽人,這裏代指張僕射。吉甫:古代人名,此處借指文武才幹。三接:指多次接見。百城:指天下各地。儲胥:古代守衛城門的士兵。上略:上等的戰略。留侯:張良,此處代指有才能的人。

赏析

青光照目青门亮,玉刻雕戈拥有骑士驾驭。东方连率领南阳公,文武双全吉甫像古代风俗。单独送新恩来拜见皇帝,感深又看到新诗美丽。一起看三段要为连续,依据百城同望一年。双旌去去留恋储胥,归路莺花伴隼旗。今天汉庭要求上略,留侯自己有一卷书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青光照目青門亮,玉刻雕戈擁有騎士駕馭。東方連率領南陽公,文武雙全吉甫像古代風俗。單獨送新恩來拜見皇帝,感深又看到新詩美麗。一起看三段要爲連續,依據百城同望一年。雙旌去去留戀儲胥,歸路鶯花伴隼旗。今天漢庭要求上略,留侯自己有一卷書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表