送少清赴润州参军，因思练旧居（得销字） 送少清赴潤州參軍，因思練舊居（得銷字）

sòng shǎo qīng fù rùn zhōu cān jūn yīn sī liàn jiù jū dé xiāo zì

权德舆 唐 權德輿 唐

quán dé yú · táng

标签： 诗词詩詞

二èr纪jì乐lè箪dān瓢piáo，烟yān霞xiá暮mù与yǔ朝cháo。

因yīn君jūn宦huàn游yóu去qù，记jì得dé春chūn江jiāng潮cháo。

远yuǎn别bié更gèng搔sāo首shǒu，初chū官guān方fāng折zhé腰yāo。

青qīng门mén望wàng离lí袂mèi，魂hún为wèi阿ā连lián销xiāo。

二纪乐箪瓢，烟霞暮与朝。

因君宦游去，记得春江潮。

远别更搔首，初官方折腰。

青门望离袂，魂为阿连销。

二紀樂簞瓢，煙霞暮與朝。

因君宦遊去，記得春江潮。

遠別更搔首，初官方折腰。

青門望離袂，魂爲阿連銷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

第二纪乐箪瓢，晚上和早晨烟霞。通过你们游泳去，记得春江潮。远别再搔首弄姿，起初官方折腰。青门望离袂，灵魂是阿连销。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第二紀樂簞瓢，晚上和早晨煙霞。通過你們游泳去，記得春江潮。遠別再搔首弄姿，起初官方折腰。青門望離袂，靈魂是阿連銷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

箪瓢：古代的食器，此处指简朴的生活。烟霞：比喻隐逸的生活。宦游：做官远游。折腰：指做官。青门：古代长安城东门，此处代指京城。离袂：离别时的衣袖。阿连：对亲人的爱称。销：消散。簞瓢：古代的食器，此處指簡樸的生活。煙霞：比喻隱逸的生活。宦遊：做官遠遊。折腰：指做官。青門：古代長安城東門，此處代指京城。離袂：離別時的衣袖。阿連：對親人的愛稱。銷：消散。

赏析

第二纪乐箪瓢，晚上和早晨烟霞。通过你们游泳去，记得春江潮。远别再搔首弄姿，起初官方折腰。青门望离袂，灵魂是阿连销。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第二紀樂簞瓢，晚上和早晨煙霞。通過你們游泳去，記得春江潮。遠別再搔首弄姿，起初官方折腰。青門望離袂，靈魂是阿連銷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表