送人使之江陵（赏字） 送人使之江陵（賞字）
嘉招不辞远，捧檄利攸往。
行役念前程，宴游暌旧赏。
征轺星乍动，江信潮应上。
烟水飞一帆，霜风摇五两。
纷纷别袂举，切切离鸿响。
后会杳何时，悠然劳梦想。
嘉招不辭遠，捧檄利攸往。
行役念前程，宴遊暌舊賞。
徵軺星乍動，江信潮應上。
煙水飛一帆，霜風搖五兩。
紛紛別袂舉，切切離鴻響。
後會杳何時，悠然勞夢想。
分享
译文
嘉招不辞遥远，手捧公文利益攸去。旅行念前程，宴游分离旧奖赏。征中心星忽动，江信潮响应上。烟水飞一帆风顺，霜风摇五两。纷纷告别衣袖举起，切切离鸿响。后会在什么时候，悠然劳梦想。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘉招不辭遙遠，手捧公文利益攸去。旅行念前程，宴遊分離舊獎賞。徵中心星忽動，江信潮響應上。煙水飛一帆風順，霜風搖五兩。紛紛告別衣袖舉起，切切離鴻響。後會在什麼時候，悠然勞夢想。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以送别为主题，表达了诗人对友人远行的关切和惜别之情。‘嘉招’指友人的召唤，‘捧檄’指携带着任命文书，‘利攸往’表示愉快地前往。‘行役’指远行的劳苦，‘宴游暌旧赏’指因为出行而错过了旧日的欢聚。‘征轺’指远行的车马，‘星乍动’比喻时间紧迫，‘江信潮应上’指江潮随着信使的到来而上涨。‘烟水飞一帆’和‘霜风摇五两’描绘了友人行船的场景，‘纷纷别袂举’和‘切切离鸿响’表达了离别时的不舍和哀伤。‘后会杳何时’和‘悠然劳梦想’则表达了对未来重逢的期待和思念之情。本詩以送別爲主題，表達了詩人對友人遠行的關切和惜別之情。‘嘉招’指友人的召喚，‘捧檄’指攜帶着任命文書，‘利攸往’表示愉快地前往。‘行役’指遠行的勞苦，‘宴遊暌舊賞’指因爲出行而錯過了舊日的歡聚。‘徵軺’指遠行的車馬，‘星乍動’比喻時間緊迫，‘江信潮應上’指江潮隨着信使的到來而上漲。‘煙水飛一帆’和‘霜風搖五兩’描繪了友人行船的場景，‘紛紛別袂舉’和‘切切離鴻響’表達了離別時的不捨和哀傷。‘後會杳何時’和‘悠然勞夢想’則表達了對未來重逢的期待和思念之情。
赏析
嘉招不辞遥远，手捧公文利益攸去。旅行念前程，宴游分离旧奖赏。征中心星忽动，江信潮响应上。烟水飞一帆风顺，霜风摇五两。纷纷告别衣袖举起，切切离鸿响。后会在什么时候，悠然劳梦想。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嘉招不辭遙遠，手捧公文利益攸去。旅行念前程，宴遊分離舊獎賞。徵中心星忽動，江信潮響應上。煙水飛一帆風順，霜風搖五兩。紛紛告別衣袖舉起，切切離鴻響。後會在什麼時候，悠然勞夢想。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考