送崔端公赴度支江陵院三韵（照字） 送崔端公赴度支江陵院三韻（照字）

sòng cuī duān gōng fù dù zhī jiāng líng yuàn sān yùn zhào zì

权德舆 唐 權德輿 唐

quán dé yú · táng

标签： 诗词詩詞

津jīn亭tíng风fēng雪xuě霁jì，斗dòu酒jiǔ留liú征zhēng棹zhào。

星xīng传chuán指zhǐ湘xiāng江jiāng，瑶yáo琴qín多duō楚chǔ调diào。

偏piān愁chóu欲yù别bié处chù，黯àn黯àn颓tuí阳yáng照zhào。

津亭风雪霁，斗酒留征棹。

星传指湘江，瑶琴多楚调。

偏愁欲别处，黯黯颓阳照。

津亭風雪霽，斗酒留徵棹。

星傳指湘江，瑤琴多楚調。

偏愁欲別處，黯黯頹陽照。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

河津亭风雪天气，斗酒留下征划。星传指着湘江，瑶琴多楚调。偏愁想别的地方，黯黯颓阳照。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考河津亭風雪天氣，斗酒留下徵劃。星傳指着湘江，瑤琴多楚調。偏愁想別的地方，黯黯頹陽照。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

津亭：渡口亭子。霁：天气晴朗。斗酒：一斗酒。征棹：远行的船只。星传：星宿的传递，这里指使者传递消息。指：指引。湘江：湖南的湘江。瑶琴：古代名琴，这里指音乐。楚调：楚地的音乐。偏愁：愁绪特别深重。欲别处：将要分别的地方。黯黯：昏暗。颓阳：夕阳。津亭：渡口亭子。霽：天氣晴朗。斗酒：一斗酒。徵棹：遠行的船隻。星傳：星宿的傳遞，這裏指使者傳遞消息。指：指引。湘江：湖南的湘江。瑤琴：古代名琴，這裏指音樂。楚調：楚地的音樂。偏愁：愁緒特別深重。欲別處：將要分別的地方。黯黯：昏暗。頹陽：夕陽。

赏析

河津亭风雪天气，斗酒留下征划。星传指着湘江，瑶琴多楚调。偏愁想别的地方，黯黯颓阳照。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考河津亭風雪天氣，斗酒留下徵劃。星傳指着湘江，瑤琴多楚調。偏愁想別的地方，黯黯頹陽照。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表