送从弟谒员外叔父回归义兴 送從弟謁員外叔父迴歸義興

sòng cóng dì yè yuán wài shū fù huí guī yì xīng

权德舆 唐 權德輿 唐

quán dé yú · táng

标签： 诗词詩詞

异yì乡xiāng兄xiōng弟dì少shǎo，见jiàn尔ěr自zì依yī然rán。

来lái酌zhuó林lín中zhōng酒jiǔ，去qù耕gēng湖hú上shàng田tián。

何hé朝cháo逢féng暑shǔ雨yǔ，几jǐ夜yè泊pō鱼yú烟yān。

馀yú力lì当dāng勤qín学xué，成chéng名míng贵guì少shǎo年nián。

异乡兄弟少，见尔自依然。

来酌林中酒，去耕湖上田。

何朝逢暑雨，几夜泊鱼烟。

馀力当勤学，成名贵少年。

異鄉兄弟少，見爾自依然。

來酌林中酒，去耕湖上田。

何朝逢暑雨，幾夜泊魚煙。

餘力當勤學，成名貴少年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

异乡兄弟少，看到你自己依然。来斟酌林中酒，去耕种湖上的土地。何朝逢暑雨，几个晚上停泊在鱼烟。余力应该努力学习，成名贵少年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考異鄉兄弟少，看到你自己依然。來斟酌林中酒，去耕種湖上的土地。何朝逢暑雨，幾個晚上停泊在魚煙。餘力應該努力學習，成名貴少年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对从弟远赴他乡的关切与勉励。'异乡兄弟少'说明在异乡的兄弟不多，诗人对从弟的到来感到欣慰。'来酌林中酒，去耕湖上田'描绘了从弟的生活情景，表现了田园生活的宁静与美好。'何朝逢暑雨，几夜泊鱼烟'反映了旅途中的艰辛。'馀力当勤学，成名贵少年'是诗人对从弟的勉励，希望他能努力学习，成就一番事业。此詩表達了詩人對從弟遠赴他鄉的關切與勉勵。'異鄉兄弟少'說明在異鄉的兄弟不多，詩人對從弟的到來感到欣慰。'來酌林中酒，去耕湖上田'描繪了從弟的生活情景，表現了田園生活的寧靜與美好。'何朝逢暑雨，幾夜泊魚煙'反映了旅途中的艱辛。'餘力當勤學，成名貴少年'是詩人對從弟的勉勵，希望他能努力學習，成就一番事業。

赏析

异乡兄弟少，看到你自己依然。来斟酌林中酒，去耕种湖上的土地。何朝逢暑雨，几个晚上停泊在鱼烟。余力应该努力学习，成名贵少年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考異鄉兄弟少，看到你自己依然。來斟酌林中酒，去耕種湖上的土地。何朝逢暑雨，幾個晚上停泊在魚煙。餘力應該努力學習，成名貴少年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表