三妇诗 三婦詩

sān fù shī

权德舆 唐 權德輿 唐

quán dé yú · táng

标签： 诗词詩詞

大dà妇fù刺cì绣xiù文wén，中zhōng妇fù缝fèng罗luó裙qún。

小xiǎo妇fù无wú所suǒ作zuò，娇jiāo歌gē遏è行xíng云yún。

丈zhàng人rén且qiě安ān坐zuò，金jīn炉lú香xiāng正zhèng薰xūn。

大妇刺绣文，中妇缝罗裙。

小妇无所作，娇歌遏行云。

丈人且安坐，金炉香正薰。

大婦刺繡文，中婦縫羅裙。

小婦無所作，嬌歌遏行雲。

丈人且安坐，金爐香正薰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大媳妇刺绣文化，中妇女缝罗裙。小妇人无所作，娇歌遏行云。丈人且安坐，金炉香正香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大媳婦刺繡文化，中婦女縫羅裙。小婦人無所作，嬌歌遏行雲。丈人且安坐，金爐香正香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘三位妇女的不同生活状态，展现了唐代家庭生活的场景。大妇刺绣文，中妇缝罗裙，体现了当时妇女在家庭中的分工；小妇无所作，娇歌遏行云，则描绘了一位闲适、无忧无虑的年轻女子形象。丈人且安坐，金炉香正薰，反映了家庭和睦、生活安宁的温馨氛围。這首詩通過描繪三位婦女的不同生活狀態，展現了唐代家庭生活的場景。大婦刺繡文，中婦縫羅裙，體現了當時婦女在家庭中的分工；小婦無所作，嬌歌遏行雲，則描繪了一位閒適、無憂無慮的年輕女子形象。丈人且安坐，金爐香正薰，反映了家庭和睦、生活安寧的溫馨氛圍。

赏析

大媳妇刺绣文化，中妇女缝罗裙。小妇人无所作，娇歌遏行云。丈人且安坐，金炉香正香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大媳婦刺繡文化，中婦女縫羅裙。小婦人無所作，嬌歌遏行雲。丈人且安坐，金爐香正香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表