璩授京兆府参军戏书以示兼呈独孤郎 璩授京兆府參軍戲書以示兼呈獨孤郎

qú shòu jīng zhào fǔ cān jūn xì shū yǐ shì jiān chéng dú gū láng

权德舆 唐 權德輿 唐

quán dé yú · táng

标签： 诗词詩詞

见jiàn尔ěr府fǔ中zhōng趋qū，初chū官guān足zú慰wèi吾wú。

老lǎo牛niú还hái舐shì犊dú，凡fán鸟niǎo亦yì将jiāng雏chú。

喜xǐ至zhì翻fān成chéng感gǎn，痴chī来lái或huò欲yù殊shū。

因yīn惭cán玉yù润rùn客kè，应yīng笑xiào此cǐ非fēi夫fū。

见尔府中趋，初官足慰吾。

老牛还舐犊，凡鸟亦将雏。

喜至翻成感，痴来或欲殊。

因惭玉润客，应笑此非夫。

見爾府中趨，初官足慰吾。

老牛還舐犢，凡鳥亦將雛。

喜至翻成感，癡來或欲殊。

因慚玉潤客，應笑此非夫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

看到你府中去，起初官足以安慰我。老牛舔小牛回来，凡鸟也将雏。高兴到翻成感，傻来或者想不同。因羞惭润泽如玉客，应该笑这不是老师。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看到你府中去，起初官足以安慰我。老牛舔小牛回來，凡鳥也將雛。高興到翻成感，傻來或者想不同。因羞慚潤澤如玉客，應該笑這不是老師。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

见尔府中趋：看到你在府中匆匆而来。初官足慰吾：刚担任官职就让我感到欣慰。老牛还舐犊：老牛还会舔舐小牛，比喻父母对子女的关爱。凡鸟亦将雏：普通的鸟儿也会孵化幼鸟，比喻即使是平凡的人也有自己的家庭。喜至翻成感：喜悦的心情变成了感慨。痴来或欲殊：疯狂的时候可能会做出极端的事情。因惭玉润客：因为感到惭愧，像玉一样润泽的人。应笑此非夫：应该会嘲笑我这样的丈夫。見爾府中趨：看到你在府中匆匆而來。初官足慰吾：剛擔任官職就讓我感到欣慰。老牛還舐犢：老牛還會舔舐小牛，比喻父母對子女的關愛。凡鳥亦將雛：普通的鳥兒也會孵化幼鳥，比喻即使是平凡的人也有自己的家庭。喜至翻成感：喜悅的心情變成了感慨。癡來或欲殊：瘋狂的時候可能會做出極端的事情。因慚玉潤客：因爲感到慚愧，像玉一樣潤澤的人。應笑此非夫：應該會嘲笑我這樣的丈夫。

赏析

看到你府中去，起初官足以安慰我。老牛舔小牛回来，凡鸟也将雏。高兴到翻成感，傻来或者想不同。因羞惭润泽如玉客，应该笑这不是老师。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看到你府中去，起初官足以安慰我。老牛舔小牛回來，凡鳥也將雛。高興到翻成感，傻來或者想不同。因羞慚潤澤如玉客，應該笑這不是老師。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表