七夕见与诸孙题乞巧文 七夕見與諸孫題乞巧文
外孙争乞巧,内子共题文。
隐映花奁对,参差绮席分。
鹊桥临片月,河鼓掩轻云。
羡此婴儿辈,吹呼彻曙闻。
外孫爭乞巧,內子共題文。
隱映花奩對,參差綺席分。
鵲橋臨片月,河鼓掩輕雲。
羨此嬰兒輩,吹呼徹曙聞。
分享
译文
外孙子争着请求技巧,妻子同题作文。躲在花她的回答,参差绮席分。鹊桥面临一个,河鼓星掩轻云。羡慕这些婴儿们,吹气彻亮听说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考外孫子爭着請求技巧,妻子同題作文。躲在花她的回答,參差綺席分。鵲橋面臨一個,河鼓星掩輕雲。羨慕這些嬰兒們,吹氣徹亮聽說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乞巧:古代民间七夕节的传统习俗,少女们会在这一天进行乞巧活动,希望获得巧手和美满姻缘。隐映:隐约可见。花奁:古代女子梳妆用的盒子。绮席:华丽的席子。河鼓:星宿名,即牵牛星。婴儿辈:指年幼的孩子们。彻曙:直到天亮。乞巧:古代民間七夕節的傳統習俗,少女們會在這一天進行乞巧活動,希望獲得巧手和美滿姻緣。隱映:隱約可見。花奩:古代女子梳妝用的盒子。綺席:華麗的席子。河鼓:星宿名,即牽牛星。嬰兒輩:指年幼的孩子們。徹曙:直到天亮。
赏析
外孙子争着请求技巧,妻子同题作文。躲在花她的回答,参差绮席分。鹊桥面临一个,河鼓星掩轻云。羡慕这些婴儿们,吹气彻亮听说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考外孫子爭着請求技巧,妻子同題作文。躲在花她的回答,參差綺席分。鵲橋面臨一個,河鼓星掩輕雲。羨慕這些嬰兒們,吹氣徹亮聽說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考