陪包谏议湖墅路中举帆（同用山字） 陪包諫議湖墅路中舉帆（同用山字）

péi bāo jiàn yì hú shù lù zhōng jǔ fān tóng yòng shān zì

权德舆 唐 權德輿 唐

quán dé yú · táng

标签： 诗词詩詞

萧xiāo萧xiāo凉liáng雨yǔ歇xiē，境jìng物wù望wàng中zhōng闲xián。

风fēng际jì片piàn帆fān去qù，烟yān中zhōng独dú鸟niǎo还hái。

断duàn桥qiáo通tōng远yuǎn浦pǔ，野yě墅shù接jiē秋qiū山shān。

更gèng喜xǐ陪péi清qīng兴xīng，尊zūn前qián一yī解jiě颜yán。

萧萧凉雨歇，境物望中闲。

风际片帆去，烟中独鸟还。

断桥通远浦，野墅接秋山。

更喜陪清兴，尊前一解颜。

蕭蕭涼雨歇，境物望中閒。

風際片帆去，煙中獨鳥還。

斷橋通遠浦，野墅接秋山。

更喜陪清興，尊前一解顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧萧凉雨歇，境人心中闲。风机片帆去，烟中只鸟回来。断桥高浦，野墅接壤秋山。更高兴陪同兴，尊前一章颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭涼雨歇，境人心中閒。風機片帆去，煙中只鳥回來。斷橋高浦，野墅接壤秋山。更高興陪同興，尊前一章顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧萧：形容风雨声；凉雨：凉爽的雨；境物：景色；望中：远方；闲：宁静；风际：风中；片帆：一帆；烟中：烟雾中；独鸟：一只鸟；断桥：断了的桥；通：通往；远浦：远处的河湾；野墅：野外的别墅；秋山：秋天的山；更喜：更加喜欢；陪：陪伴；清兴：清雅的兴致；尊前：酒杯前；一解颜：解除忧愁，露出笑容。蕭蕭：形容風雨聲；涼雨：涼爽的雨；境物：景色；望中：遠方；閒：寧靜；風際：風中；片帆：一帆；煙中：煙霧中；獨鳥：一隻鳥；斷橋：斷了的橋；通：通往；遠浦：遠處的河灣；野墅：野外的別墅；秋山：秋天的山；更喜：更加喜歡；陪：陪伴；清興：清雅的興致；尊前：酒杯前；一解顏：解除憂愁，露出笑容。

赏析

萧萧凉雨歇，境人心中闲。风机片帆去，烟中只鸟回来。断桥高浦，野墅接壤秋山。更高兴陪同兴，尊前一章颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭涼雨歇，境人心中閒。風機片帆去，煙中只鳥回來。斷橋高浦，野墅接壤秋山。更高興陪同興，尊前一章顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表