旅馆雪晴,又睹新月,众兴所感,因成杂言 旅館雪晴,又睹新月,衆興所感,因成雜言

lǚ guǎn xuě qíng yòu dǔ xīn yuè zhòng xīng suǒ gǎn yīn chéng zá yán

权德舆 唐 權德輿 唐

quán dé yú · táng

标签: 诗词詩詞

寥liáo寥liáo深shēn夜yè雪xuě初chū晴qíng,楼lóu上shàng云yún开kāi月yuè渐jiàn明míng。

池chí中zhōng片piàn影yǐng依yī稀xī见jiàn,帘lián外wài清qīng光guāng远yuǎn近jìn生shēng。

皎jiǎo皎jiǎo晴qíng空kōng疑yí破pò镜jìng,广guǎng庭tíng积jī素sù偏piān相xiāng映yìng。

珠zhū帘lián卷juǎn却què光guāng更gèng深shēn,玉yù指zhǐ持chí来lái色sè逾yú净jìng。

梦mèng觉jué青qīng楼lóu最zuì可kě怜lián,婵chán娟juān素sù魄pò满mǎn寒hán天tiān。

天tiān地dì寥liáo寥liáo同tóng一yī色sè,秦qín淮huái楚chǔ江jiāng无wú限xiàn极jí。

归guī鸿hóng断duàn猿yuán何hé处chù声shēng,深shēn闺guī旅lǚ馆guǎn遥yáo相xiāng忆yì。

长zhǎng安ān五wǔ侯hóu华huá阁gé开kāi,嘉jiā宾bīn列liè坐zuò倾qīng金jīn罍léi。

赏shǎng明míng月yuè,玩wán流liú雪xuě,纤xiān手shǒu蛾é眉méi座zuò中zhōng设shè,清qīng歌gē一yī声shēng无wú断duàn绝jué。

夜yè已yǐ央yāng,乐lè未wèi阑lán。

狐hú裘qiú兽shòu炭tàn不bù知zhī寒hán,珠zhū环huán翠cuì珮pèi声shēng珊shān珊shān。

履lǚ舄xì纷fēn纭yún桂guì袖xiù攒zǎn,朱zhū颜yán倚yǐ醉zuì尽jǐn君jūn欢huān。

人rén生shēng少shǎo年nián全quán不bù久jiǔ,相xiāng看kàn且qiě劝quàn杯bēi中zhōng酒jiǔ。

丈zhàng夫fū富fù贵guì自zì有yǒu期qī,映yìng雪xuě读dú书shū徒tú白bái首shǒu。

寥寥深夜雪初晴,楼上云开月渐明。

池中片影依稀见,帘外清光远近生。

皎皎晴空疑破镜,广庭积素偏相映。

珠帘卷却光更深,玉指持来色逾净。

梦觉青楼最可怜,婵娟素魄满寒天。

天地寥寥同一色,秦淮楚江无限极。

归鸿断猿何处声,深闺旅馆遥相忆。

长安五侯华阁开,嘉宾列坐倾金罍。

赏明月,玩流雪,纤手蛾眉座中设,清歌一声无断绝。

夜已央,乐未阑。

狐裘兽炭不知寒,珠环翠珮声珊珊。

履舄纷纭桂袖攒,朱颜倚醉尽君欢。

人生少年全不久,相看且劝杯中酒。

丈夫富贵自有期,映雪读书徒白首。

寥寥深夜雪初晴,樓上雲開月漸明。

池中片影依稀見,簾外清光遠近生。

皎皎晴空疑破鏡,廣庭積素偏相映。

珠簾卷卻光更深,玉指持來色逾淨。

夢覺青樓最可憐,嬋娟素魄滿寒天。

天地寥寥同一色,秦淮楚江無限極。

歸鴻斷猿何處聲,深閨旅館遙相憶。

長安五侯華閣開,嘉賓列坐傾金罍。

賞明月,玩流雪,纖手蛾眉座中設,清歌一聲無斷絕。

夜已央,樂未闌。

狐裘獸炭不知寒,珠環翠珮聲珊珊。

履舄紛紜桂袖攢,朱顏倚醉盡君歡。

人生少年全不久,相看且勸杯中酒。

丈夫富貴自有期,映雪讀書徒白首。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寥寥深夜雪刚晴,楼上说开月渐渐明白。池中一片影子依稀看见,帘外清光远近生。皎皎晴空怀疑破镜,广庭积累元素相互辉映。珠帘卷却光更大,玉指带来颜色超过净。梦觉青楼最可怜,婵娟一向魄满寒冷天。天地寥寥同一个颜色,秦淮楚江没有尽头。归鸿断猿何处声,深家庭旅馆遥相忆。长安五侯华阁开,嘉宾坐倾金杯。赏明月,玩漂流雪,纤细的手蛾眉座中设置,清唱一声没有断绝。夜已经中央,音乐还没有结束。狐裘兽炭不知道寒冷,珠翠色环绕玉佩声缓缓地。鞋鞋纷纷桂袖聚集,红颜倚醉尽你欢。人生少年完全不长久,看并且鼓励杯中酒。丈夫富贵自然有期,映雪读书人头发变白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寥寥深夜雪剛晴,樓上說開月漸漸明白。池中一片影子依稀看見,簾外清光遠近生。皎皎晴空懷疑破鏡,廣庭積累元素相互輝映。珠簾卷卻光更大,玉指帶來顏色超過淨。夢覺青樓最可憐,嬋娟一向魄滿寒冷天。天地寥寥同一個顏色,秦淮楚江沒有盡頭。歸鴻斷猿何處聲,深家庭旅館遙相憶。長安五侯華閣開,嘉賓坐傾金盃。賞明月,玩漂流雪,纖細的手蛾眉座中設置,清唱一聲沒有斷絕。夜已經中央,音樂還沒有結束。狐裘獸炭不知道寒冷,珠翠色環繞玉佩聲緩緩地。鞋鞋紛紛桂袖聚集,紅顏倚醉盡你歡。人生少年完全不長久,看並且鼓勵杯中酒。丈夫富貴自然有期,映雪讀書人頭髮變白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以雪晴新月为背景,抒发了诗人对美好时光的珍惜以及对远方亲友的思念之情。诗中运用了丰富的意象,如雪、月、池影、清光等,营造出清幽静谧的氛围。同时,诗人通过对比、衬托等手法,突出了诗中的情感。例如,以夜雪的清寂衬托月光的明亮,以秦淮楚江的辽阔映衬天地的寥廓。此外,诗中还蕴含着诗人对人生、功名的感慨,表达了一种超脱世俗的情感。本詩以雪晴新月爲背景,抒發了詩人對美好時光的珍惜以及對遠方親友的思念之情。詩中運用了豐富的意象,如雪、月、池影、清光等,營造出清幽靜謐的氛圍。同時,詩人通過對比、襯托等手法,突出了詩中的情感。例如,以夜雪的清寂襯托月光的明亮,以秦淮楚江的遼闊映襯天地的寥廓。此外,詩中還蘊含着詩人對人生、功名的感慨,表達了一種超脫世俗的情感。

赏析

寥寥深夜雪刚晴,楼上说开月渐渐明白。池中一片影子依稀看见,帘外清光远近生。皎皎晴空怀疑破镜,广庭积累元素相互辉映。珠帘卷却光更大,玉指带来颜色超过净。梦觉青楼最可怜,婵娟一向魄满寒冷天。天地寥寥同一个颜色,秦淮楚江没有尽头。归鸿断猿何处声,深家庭旅馆遥相忆。长安五侯华阁开,嘉宾坐倾金杯。赏明月,玩漂流雪,纤细的手蛾眉座中设置,清唱一声没有断绝。夜已经中央,音乐还没有结束。狐裘兽炭不知道寒冷,珠翠色环绕玉佩声缓缓地。鞋鞋纷纷桂袖聚集,红颜倚醉尽你欢。人生少年完全不长久,看并且鼓励杯中酒。丈夫富贵自然有期,映雪读书人头发变白。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寥寥深夜雪剛晴,樓上說開月漸漸明白。池中一片影子依稀看見,簾外清光遠近生。皎皎晴空懷疑破鏡,廣庭積累元素相互輝映。珠簾卷卻光更大,玉指帶來顏色超過淨。夢覺青樓最可憐,嬋娟一向魄滿寒冷天。天地寥寥同一個顏色,秦淮楚江沒有盡頭。歸鴻斷猿何處聲,深家庭旅館遙相憶。長安五侯華閣開,嘉賓坐傾金盃。賞明月,玩漂流雪,纖細的手蛾眉座中設置,清唱一聲沒有斷絕。夜已經中央,音樂還沒有結束。狐裘獸炭不知道寒冷,珠翠色環繞玉佩聲緩緩地。鞋鞋紛紛桂袖聚集,紅顏倚醉盡你歡。人生少年完全不長久,看並且鼓勵杯中酒。丈夫富貴自然有期,映雪讀書人頭髮變白。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表