寄侍御从舅 寄侍御從舅
靡靡南轩蕙,迎风转芳滋。
落落幽涧松,百尺无附枝。
世物自多故,达人心不羁。
偶陈幕中画,未负林间期。
感恩从慰荐,循性难絷维。
野鹤无俗质,孤云多异姿。
清泠松露泫,照灼岩花迟。
终当税尘驾,来就东山嬉。
靡靡南軒蕙,迎風轉芳滋。
落落幽澗松,百尺無附枝。
世物自多故,達人心不羈。
偶陳幕中畫,未負林間期。
感恩從慰薦,循性難縶維。
野鶴無俗質,孤雲多異姿。
清泠松露泫,照灼巖花遲。
終當稅塵駕,來就東山嬉。
分享
译文
细密南轩蕙草,迎风转向芳滋。落落幽涧松,百尺无附枝。世物从多所以,通达人心不羁。偶然陈述幕中画,没有背着林间期。感恩从慰藉,顺着本性难以挽留。野鹤没有俗质,我说很多不同姿态。清凉松露法,照烧岩花迟。终究会税尘驾,来到东山嬉戏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考細密南軒蕙草,迎風轉向芳滋。落落幽澗松,百尺無附枝。世物從多所以,通達人心不羈。偶然陳述幕中畫,沒有揹着林間期。感恩從慰藉,順着本性難以挽留。野鶴沒有俗質,我說很多不同姿態。清涼松露法,照燒巖花遲。終究會稅塵駕,來到東山嬉戲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
靡靡:形容草木茂盛的样子。南轩:指南面的庭院。蕙:一种香草。落落:形容松树挺拔。幽涧:深涧。世物:世间万物。故:变故。达人心:通达的人的内心。羁:束缚。幕中画:挂在帷幕上的画。税尘驾:离开尘世。东山:指隐居之地。靡靡:形容草木茂盛的樣子。南軒:指南面的庭院。蕙:一種香草。落落:形容松樹挺拔。幽澗:深澗。世物:世間萬物。故:變故。達人心:通達的人的內心。羈:束縛。幕中畫:掛在帷幕上的畫。稅塵駕:離開塵世。東山:指隱居之地。
赏析
细密南轩蕙草,迎风转向芳滋。落落幽涧松,百尺无附枝。世物从多所以,通达人心不羁。偶然陈述幕中画,没有背着林间期。感恩从慰藉,顺着本性难以挽留。野鹤没有俗质,我说很多不同姿态。清凉松露法,照烧岩花迟。终究会税尘驾,来到东山嬉戏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考細密南軒蕙草,迎風轉向芳滋。落落幽澗松,百尺無附枝。世物從多所以,通達人心不羈。偶然陳述幕中畫,沒有揹着林間期。感恩從慰藉,順着本性難以挽留。野鶴沒有俗質,我說很多不同姿態。清涼松露法,照燒巖花遲。終究會稅塵駕,來到東山嬉戲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考