湖上晚眺呈惠上人 湖上晚眺呈惠上人

hú shàng wǎn tiào chéng huì shàng rén

权德舆 唐 權德輿 唐

quán dé yú · táng

标签： 诗词詩詞

湖hú上shàng烟yān景jǐng好hǎo，鸟niǎo飞fēi云yún自zì还hái。

幸xìng因yīn居jū止zhǐ近jìn，日rì觉jué性xìng情qíng闲xián。

独dú酌zhuó乍zhà临lín水shuǐ，清qīng机jī常cháng见jiàn山shān。

此cǐ时shí何hé所suǒ忆yì，净jìng侣lǚ话huà玄xuán关guān。

湖上烟景好，鸟飞云自还。

幸因居止近，日觉性情闲。

独酌乍临水，清机常见山。

此时何所忆，净侣话玄关。

湖上煙景好，鳥飛雲自還。

幸因居止近，日覺性情閒。

獨酌乍臨水，清機常見山。

此時何所憶，淨侶話玄關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖上烟景好，鸟飞说自己回。幸运因为居住地接近，一天发觉性情娴静。独饮或临水，清机常见的山。此时何所忆，净侣话玄关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖上煙景好，鳥飛說自己回。幸運因爲居住地接近，一天發覺性情嫺靜。獨飲或臨水，清機常見的山。此時何所憶，淨侶話玄關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

湖上：指湖边；烟景：指湖上如烟的景色；鸟飞云自还：形容鸟儿自由飞翔，云朵随意来去；幸因居止近：因为居住地离湖很近；性情闲：心情宁静悠闲；独酌：独自饮酒；清机：清静的心境；见山：看到山景；净侣：清静的伴侣；话玄关：谈论玄妙之理。湖上：指湖邊；煙景：指湖上如煙的景色；鳥飛雲自還：形容鳥兒自由飛翔，雲朵隨意來去；幸因居止近：因爲居住地離湖很近；性情閒：心情寧靜悠閒；獨酌：獨自飲酒；清機：清靜的心境；見山：看到山景；淨侶：清靜的伴侶；話玄關：談論玄妙之理。

赏析

湖上烟景好，鸟飞说自己回。幸运因为居住地接近，一天发觉性情娴静。独饮或临水，清机常见的山。此时何所忆，净侣话玄关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖上煙景好，鳥飛說自己回。幸運因爲居住地接近，一天發覺性情嫺靜。獨飲或臨水，清機常見的山。此時何所憶，淨侶話玄關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表