和张秘监阁老献岁过蒋大拾遗因呈两省诸公并见示 和張祕監閣老獻歲過蔣大拾遺因呈兩省諸公並見示

hé zhāng mì jiān gé lǎo xiàn suì guò jiǎng dà shí yí yīn chéng liǎng shěng zhū gōng bìng jiàn shì

权德舆 唐 權德輿 唐

quán dé yú · táng

标签： 诗词詩詞

二èr贤xián同tóng载zài笔bǐ，久jiǔ次cì入rù新xīn年nián。

焚fén草cǎo淹yān轻qīng秩zhì，藏cáng书shū厌yàn旧jiù编biān。

竹zhú风fēng晴qíng翠cuì动dòng，松sōng雪xuě瑞ruì光guāng鲜xiān。

庆qìng赐cì行xíng春chūn令lìng，从cóng兹zī伫zhù九jiǔ迁qiān。

二贤同载笔，久次入新年。

焚草淹轻秩，藏书厌旧编。

竹风晴翠动，松雪瑞光鲜。

庆赐行春令，从兹伫九迁。

二賢同載筆，久次入新年。

焚草淹輕秩，藏書厭舊編。

竹風晴翠動，松雪瑞光鮮。

慶賜行春令，從茲佇九遷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

两人一同记载，时间顺序进入新的一年。烧草被轻级，藏书厌旧编。竹风晴翠动，松雪瑞光鲜。庆赏实施春季的政令，从这只九升。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩人一同記載，時間順序進入新的一年。燒草被輕級，藏書厭舊編。竹風晴翠動，松雪瑞光鮮。慶賞實施春季的政令，從這隻九升。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

二贤：指两位贤人，此处指张阁老和蒋拾遗。载笔：指执笔，指代写作。久次：长时间地。入新年：进入新的一年。焚草淹轻秩：焚烧草稿，指写作勤奋。藏书厌旧编：藏书多了，对旧书感到厌烦。竹风晴翠动：竹子在晴朗的天气下，风吹动时显得翠绿。松雪瑞光鲜：松树上的雪花反射出祥瑞的光芒。庆赐行春令：皇帝赏赐的春天令牌。从兹伫九迁：从此期待升迁。二賢：指兩位賢人，此處指張閣老和蔣拾遺。載筆：指執筆，指代寫作。久次：長時間地。入新年：進入新的一年。焚草淹輕秩：焚燒草稿，指寫作勤奮。藏書厭舊編：藏書多了，對舊書感到厭煩。竹風晴翠動：竹子在晴朗的天氣下，風吹動時顯得翠綠。松雪瑞光鮮：松樹上的雪花反射出祥瑞的光芒。慶賜行春令：皇帝賞賜的春天令牌。從茲佇九遷：從此期待升遷。

赏析

两人一同记载，时间顺序进入新的一年。烧草被轻级，藏书厌旧编。竹风晴翠动，松雪瑞光鲜。庆赏实施春季的政令，从这只九升。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兩人一同記載，時間順序進入新的一年。燒草被輕級，藏書厭舊編。竹風晴翠動，松雪瑞光鮮。慶賞實施春季的政令，從這隻九升。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表