过隐者湖上所居 過隱者湖上所居
蜗舍映平湖,皤然一鲁儒。
唯将酒作圣,不厌谷名愚。
兵法窥黄石,天官辨白榆。
行看软轮起,未可号潜夫。
蝸舍映平湖,皤然一魯儒。
唯將酒作聖,不厭谷名愚。
兵法窺黃石,天官辨白榆。
行看軟輪起,未可號潛夫。
分享
译文
蜗舍映平湖,须发皆白鲁儒。只有将酒作圣人,不满足谷名愚蠢。兵法看黄石,天官辨别白榆。行看软轮起,不可称为潜夫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蝸舍映平湖,鬚髮皆白魯儒。只有將酒作聖人,不滿足谷名愚蠢。兵法看黃石,天官辨別白榆。行看軟輪起,不可稱爲潛夫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蜗舍:指隐者居住的简陋房屋。鲁儒:指鲁地的儒者,此处指隐者。酒作圣:以酒为乐,视为圣人之举。谷名愚:隐居山谷,以愚自居。兵法:指古代兵书。黄石:传说中的兵书《黄石公三略》。天官:指天上的官职。白榆:一种树木,此处指天上的官职。软轮:指隐者所居之处。潜夫:指隐居的人。蝸舍:指隱者居住的簡陋房屋。魯儒:指魯地的儒者,此處指隱者。酒作聖:以酒爲樂,視爲聖人之舉。谷名愚:隱居山谷,以愚自居。兵法:指古代兵書。黃石:傳說中的兵書《黃石公三略》。天官:指天上的官職。白榆:一種樹木,此處指天上的官職。軟輪:指隱者所居之處。潛夫:指隱居的人。
赏析
蜗舍映平湖,须发皆白鲁儒。只有将酒作圣人,不满足谷名愚蠢。兵法看黄石,天官辨别白榆。行看软轮起,不可称为潜夫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蝸舍映平湖,鬚髮皆白魯儒。只有將酒作聖人,不滿足谷名愚蠢。兵法看黃石,天官辨別白榆。行看軟輪起,不可稱爲潛夫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考