奉和张监阁老过八陵院题赠杜卿崔员外 奉和張監閣老過八陵院題贈杜卿崔員外

fèng hé zhāng jiān gé lǎo guò bā líng yuàn tí zèng dù qīng cuī yuán wài

权德舆 唐 權德輿 唐

quán dé yú · táng

标签： 诗词詩詞

崇chóng饰shì山shān园yuán孝xiào理lǐ深shēn，万wàn方fāng同tóng感gǎn圣shèng人rén心xīn。

已yǐ闻wén东dōng阁gé招zhāo从cóng事shì，每měi向xiàng西xī垣yuán奉fèng德dé音yīn。

公gōng府fǔ从cóng容róng谈tán婉wǎn婉wǎn，宾bīn阶jiē清qīng切qiè景jǐng沈shěn沈shěn。

与yǔ君jūn跬kuǐ步bù如rú同tóng舍shě，终zhōng日rì相xiāng期qī此cǐ盍hé簪zān。

崇饰山园孝理深，万方同感圣人心。

已闻东阁招从事，每向西垣奉德音。

公府从容谈婉婉，宾阶清切景沈沈。

与君跬步如同舍，终日相期此盍簪。

崇飾山園孝理深，萬方同感聖人心。

已聞東閣招從事，每向西垣奉德音。

公府從容談婉婉，賓階清切景沈沈。

與君跬步如同舍，終日相期此盍簪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

装饰山园孝道理深，万方同感圣人的心。已经听说东阁招从事，每次向西垣奉德音。公府从容谈论婉婉，主宾在台阶清高影沉沉。与你走路像住在一起，整天相期此何不替。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考裝飾山園孝道理深，萬方同感聖人的心。已經聽說東閣招從事，每次向西垣奉德音。公府從容談論婉婉，主賓在臺階清高影沉沉。與你走路像住在一起，整天相期此何不替。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

崇饰：装饰。山园：山中的园林。孝理：孝顺的道理。万方：各方。同感：都有同感。圣人心：圣明的皇帝的心意。东阁：指朝廷中的高级官员。从事：官员的属官。西垣：指朝廷中的另一侧。奉德音：奉行皇帝的德政。公府：指官府。从容：不慌不忙。谈婉婉：谈话温和。宾阶：宾客上下的台阶。清切：清晰。景沈沈：景色深沉。跬步：一小步。同舍：如同同一屋檐下。相期：相约。盍簪：古代的一种冠饰，此处指相聚。崇飾：裝飾。山園：山中的園林。孝理：孝順的道理。萬方：各方。同感：都有同感。聖人心：聖明的皇帝的心意。東閣：指朝廷中的高級官員。從事：官員的屬官。西垣：指朝廷中的另一側。奉德音：奉行皇帝的德政。公府：指官府。從容：不慌不忙。談婉婉：談話溫和。賓階：賓客上下的臺階。清切：清晰。景沈沈：景色深沉。跬步：一小步。同舍：如同同一屋檐下。相期：相約。盍簪：古代的一種冠飾，此處指相聚。

赏析

装饰山园孝道理深，万方同感圣人的心。已经听说东阁招从事，每次向西垣奉德音。公府从容谈论婉婉，主宾在台阶清高影沉沉。与你走路像住在一起，整天相期此何不替。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考裝飾山園孝道理深，萬方同感聖人的心。已經聽說東閣招從事，每次向西垣奉德音。公府從容談論婉婉，主賓在臺階清高影沉沉。與你走路像住在一起，整天相期此何不替。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表