奉和于司空二十五丈新卜城南郊…奉献兼呈李裴相公 奉和於司空二十五丈新卜城南郊…奉獻兼呈李裴相公
一德承昌运,三公翊至尊。
云龙谐理代,鱼水见深恩。
别墅池塘晓,晴郊草木蕃。
沟塍连杜曲,茅土盛于门。
卜筑因登览,经邦每讨论。
退朝鸣玉会,入室断金言。
材俊依东阁,壶觞接后园。
径深云自起,风静叶初翻。
宰物归心匠,虚中即化源。
巴人宁敢和,空此愧游藩。
一德承昌運,三公翊至尊。
雲龍諧理代,魚水見深恩。
別墅池塘曉,晴郊草木蕃。
溝塍連杜曲,茅土盛於門。
卜築因登覽,經邦每討論。
退朝鳴玉會,入室斷金言。
材俊依東閣,壺觴接後園。
徑深雲自起,風靜葉初翻。
宰物歸心匠,虛中即化源。
巴人寧敢和,空此愧遊藩。
分享
译文
一个德承昌运,三公辅佐至尊。云龙谐理代,鱼水看到深恩。别墅池塘明白,天气在草木蕃。沟田野连杜曲,茅土装在门。卜建筑因登览,经国家每次讨论。退朝鸣玉会,进入房间断金说。材冀俊依照东阁,酒壶酒杯接触后花园。流经深说自己起来,风静叶初翻。主宰万物归匠心,虚中就化源。巴人怎么敢和,空这羞愧在篱笆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個德承昌運,三公輔佐至尊。雲龍諧理代,魚水看到深恩。別墅池塘明白,天氣在草木蕃。溝田野連杜曲,茅土裝在門。卜建築因登覽,經國家每次討論。退朝鳴玉會,進入房間斷金說。材冀俊依照東閣,酒壺酒杯接觸後花園。流經深說自己起來,風靜葉初翻。主宰萬物歸匠心,虛中就化源。巴人怎麼敢和,空這羞愧在籬笆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是唐代权德舆所作,通过描绘于司空新宅的景色和居住者的生活,表达了对友人才能和品德的高度赞扬。诗中‘一德承昌运’指代国家昌盛,‘三公翊至尊’赞美于司空辅佐皇帝。‘别墅池塘晓’、‘晴郊草木蕃’描绘了新宅的美丽环境。‘卜筑因登览’、‘经邦每讨论’表现了居住者的政治抱负。‘宰物归心匠’、‘虚中即化源’则是对其才智的肯定。‘巴人宁敢和’表达了诗人对友人才能的自愧不如。這首詩是唐代權德輿所作,通過描繪於司空新宅的景色和居住者的生活,表達了對友人才能和品德的高度讚揚。詩中‘一德承昌運’指代國家昌盛,‘三公翊至尊’讚美於司空輔佐皇帝。‘別墅池塘曉’、‘晴郊草木蕃’描繪了新宅的美麗環境。‘卜築因登覽’、‘經邦每討論’表現了居住者的政治抱負。‘宰物歸心匠’、‘虛中即化源’則是對其才智的肯定。‘巴人寧敢和’表達了詩人對友人才能的自愧不如。
赏析
一个德承昌运,三公辅佐至尊。云龙谐理代,鱼水看到深恩。别墅池塘明白,天气在草木蕃。沟田野连杜曲,茅土装在门。卜建筑因登览,经国家每次讨论。退朝鸣玉会,进入房间断金说。材冀俊依照东阁,酒壶酒杯接触后花园。流经深说自己起来,风静叶初翻。主宰万物归匠心,虚中就化源。巴人怎么敢和,空这羞愧在篱笆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個德承昌運,三公輔佐至尊。雲龍諧理代,魚水看到深恩。別墅池塘明白,天氣在草木蕃。溝田野連杜曲,茅土裝在門。卜建築因登覽,經國家每次討論。退朝鳴玉會,進入房間斷金說。材冀俊依照東閣,酒壺酒杯接觸後花園。流經深說自己起來,風靜葉初翻。主宰萬物歸匠心,虛中就化源。巴人怎麼敢和,空這羞愧在籬笆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考