奉和礼部尚书酬杨著作竹亭歌 奉和禮部尚書酬楊著作竹亭歌
直城朱户相逦连，九逵丹毂声阗阗。
春官自有花源赏，终日南山当目前。
晨摇玉佩趋温室，莫入竹溪疑洞天。
烟销雨过看不足，晴翠鲜飙逗深谷。
独谣一曲泛流霞，闲对千竿连净绿。
萦回疏凿随胜地，石磴岩扉光景异。
虚斋寂寂清籁吟，幽涧纷纷杂英坠。
家承麟趾贵，剑有龙泉赐，上奉明时事无事。
人间方外兴偏多，能以簪缨狎薜萝。
常通内学青莲偈，更奏新声白雪歌。
风入松，云归栋，鸿飞灭处犹目送。
蝶舞闲时梦忽成，兰台有客叙交情，返照中林曳履声。
直为君恩催造膝，东方辨色谒承明。
直城朱戶相邐連，九逵丹轂聲闐闐。
春官自有花源賞，終日南山當目前。
晨搖玉佩趨溫室，莫入竹溪疑洞天。
煙銷雨過看不足，晴翠鮮飆逗深谷。
獨謠一曲泛流霞，閒對千竿連淨綠。
縈迴疏鑿隨勝地，石磴巖扉光景異。
虛齋寂寂清籟吟，幽澗紛紛雜英墜。
家承麟趾貴，劍有龍泉賜，上奉明時事無事。
人間方外興偏多，能以簪纓狎薜蘿。
常通內學青蓮偈，更奏新聲白雪歌。
風入松，雲歸棟，鴻飛滅處猶目送。
蝶舞閒時夢忽成，蘭臺有客敘交情，返照中林曳履聲。
直爲君恩催造膝，東方辨色謁承明。
分享
译文
直城朱户相连绵相连，九速丹车轮声闻闻。春官自有花源奖赏，整天南山在眼前。早晨摇玉佩趋温室，没有进入竹溪怀疑洞天。烟销雨后看不够，晴翠鲜艳飙逗深谷。独立民谣一曲泛流霞，闲回答千竿连净绿色。萦回疏凿随胜地，石瞪岩扉光景不同。虚斋寂静清籁吟，幽涧纷杂英坠落。家承麟趾贵，剑有龙泉赐，奉上明时有事无事。人间方外产生偏多，能以官僚们亲近薜荔女萝。常通内学习青莲偈，再奏新声白雪歌。风进入松，云归栋，鸿飞灭处还目送。蝴蝶舞闲时梦忽然成，兰台有客人叙述感情，落日余辉中林拖着脚步声。一直为你恩催促膝，东方辨色去承明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考直城朱戶相連綿相連，九速丹車輪聲聞聞。春官自有花源獎賞，整天南山在眼前。早晨搖玉佩趨溫室，沒有進入竹溪懷疑洞天。煙銷雨後看不夠，晴翠鮮豔飆逗深谷。獨立民謠一曲泛流霞，閒回答千竿連淨綠色。縈迴疏鑿隨勝地，石瞪巖扉光景不同。虛齋寂靜清籟吟，幽澗紛雜英墜落。家承麟趾貴，劍有龍泉賜，奉上明時有事無事。人間方外產生偏多，能以官僚們親近薜荔女蘿。常通內學習青蓮偈，再奏新聲白雪歌。風進入松，雲歸棟，鴻飛滅處還目送。蝴蝶舞閒時夢忽然成，蘭臺有客人敘述感情，落日餘輝中林拖着腳步聲。一直爲你恩催促膝，東方辨色去承明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
直城：都城。朱户：红色的大门，指富贵人家。逦连：连绵不断。九逵：古代都城有九条大道。丹毂：红色的车毂。春官：古代官名，掌管礼仪。花源：指美好的风景。温室：指暖房。竹溪：竹林中的小溪。洞天：神秘幽深的仙境。烟销雨过：雨过天晴，烟雾消散。晴翠：晴空中的绿色。飙：狂风。深谷：深山峡谷。流霞：流动的云彩。千竿：形容竹林密集。净绿：纯净的绿色。萦回：曲折回旋。疏凿：指开凿。石磴：用石头铺成的台阶。岩扉：石门。虚斋：清静的房间。清籁：清脆的风声。幽涧：幽深的山涧。杂英：各种花朵。家承麟趾贵：家里世世代代显贵。剑有龙泉赐：剑上有珍贵的龙泉剑。上奉：向上敬奉。明时事：明白时事。无事：没有烦恼。方外：指世外。簪缨：官员的装饰品。狎：亲近。青莲偈：佛教的经文。白雪歌：古代乐曲名。风入松，云归栋：风吹松树，云归屋脊。鸿飞灭处：鸿鹄飞去。目送：目送远去。梦忽成：梦突然实现。兰台：古代宫中藏书的地方。返照：日落时分。中林：树林中央。曳履声：行走时的鞋声。造膝：跪拜。东方辨色：辨别方向。承明：指朝廷。直城：都城。朱戶：紅色的大門，指富貴人家。邐連：連綿不斷。九逵：古代都城有九條大道。丹轂：紅色的車轂。春官：古代官名，掌管禮儀。花源：指美好的風景。溫室：指暖房。竹溪：竹林中的小溪。洞天：神祕幽深的仙境。煙銷雨過：雨過天晴，煙霧消散。晴翠：晴空中的綠色。飆：狂風。深谷：深山峽谷。流霞：流動的雲彩。千竿：形容竹林密集。淨綠：純淨的綠色。縈迴：曲折迴旋。疏鑿：指開鑿。石磴：用石頭鋪成的臺階。巖扉：石門。虛齋：清靜的房間。清籟：清脆的風聲。幽澗：幽深的山澗。雜英：各種花朵。家承麟趾貴：家裏世世代代顯貴。劍有龍泉賜：劍上有珍貴的龍泉劍。上奉：向上敬奉。明時事：明白時事。無事：沒有煩惱。方外：指世外。簪纓：官員的裝飾品。狎：親近。青蓮偈：佛教的經文。白雪歌：古代樂曲名。風入松，雲歸棟：風吹松樹，雲歸屋脊。鴻飛滅處：鴻鵠飛去。目送：目送遠去。夢忽成：夢突然實現。蘭臺：古代宮中藏書的地方。返照：日落時分。中林：樹林中央。曳履聲：行走時的鞋聲。造膝：跪拜。東方辨色：辨別方向。承明：指朝廷。
赏析
直城朱户相连绵相连，九速丹车轮声闻闻。春官自有花源奖赏，整天南山在眼前。早晨摇玉佩趋温室，没有进入竹溪怀疑洞天。烟销雨后看不够，晴翠鲜艳飙逗深谷。独立民谣一曲泛流霞，闲回答千竿连净绿色。萦回疏凿随胜地，石瞪岩扉光景不同。虚斋寂静清籁吟，幽涧纷杂英坠落。家承麟趾贵，剑有龙泉赐，奉上明时有事无事。人间方外产生偏多，能以官僚们亲近薜荔女萝。常通内学习青莲偈，再奏新声白雪歌。风进入松，云归栋，鸿飞灭处还目送。蝴蝶舞闲时梦忽然成，兰台有客人叙述感情，落日余辉中林拖着脚步声。一直为你恩催促膝，东方辨色去承明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考直城朱戶相連綿相連，九速丹車輪聲聞聞。春官自有花源獎賞，整天南山在眼前。早晨搖玉佩趨溫室，沒有進入竹溪懷疑洞天。煙銷雨後看不夠，晴翠鮮豔飆逗深谷。獨立民謠一曲泛流霞，閒回答千竿連淨綠色。縈迴疏鑿隨勝地，石瞪巖扉光景不同。虛齋寂靜清籟吟，幽澗紛雜英墜落。家承麟趾貴，劍有龍泉賜，奉上明時有事無事。人間方外產生偏多，能以官僚們親近薜荔女蘿。常通內學習青蓮偈，再奏新聲白雪歌。風進入松，雲歸棟，鴻飛滅處還目送。蝴蝶舞閒時夢忽然成，蘭臺有客人敘述感情，落日餘輝中林拖着腳步聲。一直爲你恩催促膝，東方辨色去承明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考