赠淮西贾兵马使 贈淮西賈兵馬使

zèng huái xī jiǎ bīng mǎ shǐ

清江 唐 清江 唐

qīng jiāng · táng

标签： 诗词詩詞

破pò虏lǔ功gōng成chéng百bǎi战zhàn场chǎng，天tiān书shū新xīn拜bài汉hàn中zhōng郎láng。

映yìng门mén旌jīng旆pèi春chūn风fēng起qǐ，对duì客kè弦xián歌gē白bái日rì长zhǎng。

阶jiē下xià斗dòu鸡jī花huā乍zhà发fā，营yíng南nán试shì马mǎ柳liǔ初chū黄huáng。

由yóu来lái吴wú楚chǔ多duō同tóng调diào，感gǎn激jī逢féng君jūn共gòng异yì乡xiāng。

破虏功成百战场，天书新拜汉中郎。

映门旌旆春风起，对客弦歌白日长。

阶下斗鸡花乍发，营南试马柳初黄。

由来吴楚多同调，感激逢君共异乡。

破虜功成百戰場，天書新拜漢中郎。

映門旌旆春風起，對客絃歌白日長。

階下鬥雞花乍發，營南試馬柳初黃。

由來吳楚多同調，感激逢君共異鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

破虏成功百战场，天书新授汉中郎。映门旗帜春风起，回答客人弹唱白日长。台阶下斗鸡花突然发作，营南试马柳初黄。由来吴楚多同调，感激遇到你一起异乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破虜成功百戰場，天書新授漢中郎。映門旗幟春風起，回答客人彈唱白日長。臺階下鬥雞花突然發作，營南試馬柳初黃。由來吳楚多同調，感激遇到你一起異鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

破虏：击败敌人；功成：大功告成；天书：皇帝的诏书；拜：授予官职；汉中郎：汉朝时期的官职；旌旆：旗帜；弦歌：弹琴唱歌，此处指宴乐；斗鸡：古代的一种游戏；试马：试骑马；吴楚：古代地区名，此处指江南地区；同调：志同道合；感激：感动；逢君：遇到贤明的君主；异乡：他乡。破虜：擊敗敵人；功成：大功告成；天書：皇帝的詔書；拜：授予官職；漢中郎：漢朝時期的官職；旌旆：旗幟；絃歌：彈琴唱歌，此處指宴樂；鬥雞：古代的一種遊戲；試馬：試騎馬；吳楚：古代地區名，此處指江南地區；同調：志同道合；感激：感動；逢君：遇到賢明的君主；異鄉：他鄉。

赏析

破虏成功百战场，天书新授汉中郎。映门旗帜春风起，回答客人弹唱白日长。台阶下斗鸡花突然发作，营南试马柳初黄。由来吴楚多同调，感激遇到你一起异乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破虜成功百戰場，天書新授漢中郎。映門旗幟春風起，回答客人彈唱白日長。臺階下鬥雞花突然發作，營南試馬柳初黃。由來吳楚多同調，感激遇到你一起異鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表