春游司直城西鸬鹚谿别业 春遊司直城西鸕鷀谿別業
别墅军城下，闲喧未可齐。
春深花蝶梦，晓隔柳烟鞞.
韶景浮寒水，疏杨映绿堤。
沿洄看竹色，来往听莺啼。
久慢持生术，多亲种药畦。
家贫知素行，心苦见清溪。
越客初投分，南枝得寄栖。
禅机空寂寞，雅趣赖招携。
本寺重江外，游方二室西。
裴回恋知己，日夕草萋萋。
別墅軍城下，閒喧未可齊。
春深花蝶夢，曉隔柳煙鞞.
韶景浮寒水，疏楊映綠堤。
沿洄看竹色，來往聽鶯啼。
久慢持生術，多親種藥畦。
家貧知素行，心苦見清溪。
越客初投分，南枝得寄棲。
禪機空寂寞，雅趣賴招攜。
本寺重江外，遊方二室西。
裴回戀知己，日夕草萋萋。
分享
译文
别墅军城下，熟悉喧哗不能齐。春深花蝴蝶梦，晓隔柳烟刀鞘.韶景浮冷水，疏杨映绿堤。沿周围看竹色，来去听莺啼。久慢持生方法，很多父母种药畦。家贫知道平时的行为，心苦见清溪。越客初投分，南枝能寄宿在。禅机空寂寞，雅趣依赖招待。本寺重江南，在方二室西。徘徊留恋知己，一天晚上草萋萋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別墅軍城下，熟悉喧譁不能齊。春深花蝴蝶夢，曉隔柳煙刀鞘.韶景浮冷水，疏楊映綠堤。沿周圍看竹色，來去聽鶯啼。久慢持生方法，很多父母種藥畦。家貧知道平時的行爲，心苦見清溪。越客初投分，南枝能寄宿在。禪機空寂寞，雅趣依賴招待。本寺重江南，在方二室西。徘徊留戀知己，一天晚上草萋萋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
别墅位于军城之下，宁静与喧嚣难以相提并论。春天深了，花儿与蝴蝶仿佛都在梦中，清晨的柳树间飘散着烟雾。春天的美景倒映在寒冷的江水中，稀疏的杨柳倒映在绿色的堤岸上。沿着曲折的小径欣赏竹子的颜色，来来往往地听着黄鹂的鸣叫。长期修炼养生之术，多次亲自种植药草。家贫的人知道自己的朴素行为，内心痛苦的人看到清澈的溪水。初次远行客来到这里，就像在南方的枝头找到了一个可以寄居的地方。禅机的空寂和孤独，雅趣需要朋友的陪伴。寺庙建在江的对面，游方僧人的住所位于寺庙西边。徘徊留恋朋友，白天和夜晚草色苍苍。別墅位於軍城之下，寧靜與喧囂難以相提並論。春天深了，花兒與蝴蝶彷彿都在夢中，清晨的柳樹間飄散着煙霧。春天的美景倒映在寒冷的江水中，稀疏的楊柳倒映在綠色的堤岸上。沿着曲折的小徑欣賞竹子的顏色，來來往往地聽着黃鸝的鳴叫。長期修煉養生之術，多次親自種植藥草。家貧的人知道自己的樸素行爲，內心痛苦的人看到清澈的溪水。初次遠行客來到這裏，就像在南方的枝頭找到了一個可以寄居的地方。禪機的空寂和孤獨，雅趣需要朋友的陪伴。寺廟建在江的對面，遊方僧人的住所位於寺廟西邊。徘徊留戀朋友，白天和夜晚草色蒼蒼。
赏析
别墅军城下，熟悉喧哗不能齐。春深花蝴蝶梦，晓隔柳烟刀鞘.韶景浮冷水，疏杨映绿堤。沿周围看竹色，来去听莺啼。久慢持生方法，很多父母种药畦。家贫知道平时的行为，心苦见清溪。越客初投分，南枝能寄宿在。禅机空寂寞，雅趣依赖招待。本寺重江南，在方二室西。徘徊留恋知己，一天晚上草萋萋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考別墅軍城下，熟悉喧譁不能齊。春深花蝴蝶夢，曉隔柳煙刀鞘.韶景浮冷水，疏楊映綠堤。沿周圍看竹色，來去聽鶯啼。久慢持生方法，很多父母種藥畦。家貧知道平時的行爲，心苦見清溪。越客初投分，南枝能寄宿在。禪機空寂寞，雅趣依賴招待。本寺重江南，在方二室西。徘徊留戀知己，一天晚上草萋萋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考