晓鸡曉雞

xiǎo jī

qín xì · táng

黯àn黯àn严yán城chéng罢bà鼓gǔ鼙pí，数shù声shēng相xiāng续xù出chū寒hán栖qī。

不bù嫌xián惊jīng破pò纱shā窗chuāng梦mèng，却què恐kǒng为wèi妖yāo半bàn夜yè啼tí。

黯黯严城罢鼓鼙，数声相续出寒栖。

不嫌惊破纱窗梦，却恐为妖半夜啼。

黯黯嚴城罷鼓鼙，數聲相續出寒棲。

不嫌驚破紗窗夢，卻恐爲妖半夜啼。

译文

黑油油严城结束鼓鼙，几声相续出寒栖。不嫌惊破纱窗梦，却怕被妖怪半夜啼哭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黑油油嚴城結束鼓鼙，幾聲相續出寒棲。不嫌驚破紗窗夢，卻怕被妖怪半夜啼哭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

黯黯：昏暗。严城：指城池。罢鼓鼙：停止击鼓。寒栖：指寒冷的栖息地。纱窗梦：指梦中透过纱窗看到的景象。妖：指妖怪，这里比喻不吉利的事物。黯黯：昏暗。嚴城：指城池。罷鼓鼙：停止擊鼓。寒棲：指寒冷的棲息地。紗窗夢：指夢中透過紗窗看到的景象。妖：指妖怪，這裏比喻不吉利的事物。