寄浙东皇甫中丞 寄浙東皇甫中丞

jì zhè dōng huáng fǔ zhōng chéng

秦系 唐 秦系 唐

qín xì · táng

标签： 诗词詩詞

闲xián闲xián麋mí鹿lù或huò相xiāng随suí，一yī两liǎng年nián来lái鬓bìn欲yù衰shuāi。

琴qín砚yàn共gòng依yī春chūn酒jiǔ瓮wèng，云yún霞xiá覆fù著zhù破pò柴chái篱lí。

注zhù书shū不bù向xiàng时shí流liú说shuō，种zhǒng药yào空kōng令lìng道dào者zhě知zhī。

久jiǔ带dài纱shā巾jīn仍réng藉jí草cǎo，山shān中zhōng那nà得dé见jiàn朝cháo仪yí。

闲闲麋鹿或相随，一两年来鬓欲衰。

琴砚共依春酒瓮，云霞覆著破柴篱。

注书不向时流说，种药空令道者知。

久带纱巾仍藉草，山中那得见朝仪。

閒閒麋鹿或相隨，一兩年來鬢欲衰。

琴硯共依春酒甕，雲霞覆著破柴籬。

注書不向時流說，種藥空令道者知。

久帶紗巾仍藉草，山中那得見朝儀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闲闲麋鹿或者相伴，一两年来鬓想衰。琴砚一起依照春酒瓮，云霞覆著破柴篱笆。注书不过去传说，种药空令道的人知道。长期带纱毛巾仍藉草，山里那见到朝廷礼仪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒閒麋鹿或者相伴，一兩年來鬢想衰。琴硯一起依照春酒甕，雲霞覆著破柴籬笆。注書不過去傳說，種藥空令道的人知道。長期帶紗毛巾仍藉草，山裏那見到朝廷禮儀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘麋鹿’比喻闲适自在的生活，‘琴砚’指文房四宝，‘云霞’形容篱笆之美，‘时流’指世俗之人，‘道者’指修道之人，‘纱巾’指文人雅士所戴的头巾，‘朝仪’指朝廷的礼仪。詩中‘麋鹿’比喻閒適自在的生活，‘琴硯’指文房四寶，‘雲霞’形容籬笆之美，‘時流’指世俗之人，‘道者’指修道之人，‘紗巾’指文人雅士所戴的頭巾，‘朝儀’指朝廷的禮儀。

赏析

闲闲麋鹿或者相伴，一两年来鬓想衰。琴砚一起依照春酒瓮，云霞覆著破柴篱笆。注书不过去传说，种药空令道的人知道。长期带纱毛巾仍藉草，山里那见到朝廷礼仪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閒閒麋鹿或者相伴，一兩年來鬢想衰。琴硯一起依照春酒甕，雲霞覆著破柴籬笆。注書不過去傳說，種藥空令道的人知道。長期帶紗毛巾仍藉草，山裏那見到朝廷禮儀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表