奉寄昼公 奉寄晝公
蓑笠双童傍酒船,湖山相引到房前。
团蕉何事教人见,暂借空床守坐禅。
蓑笠雙童傍酒船,湖山相引到房前。
團蕉何事教人見,暫借空牀守坐禪。
分享
译文
蓑衣斗笠双童旁边酒船,湖山相引到房前面。团香蕉什么事教人看到,暂时借空床守坐禅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓑衣斗笠雙童旁邊酒船,湖山相引到房前面。團香蕉什麼事教人看到,暫時借空牀守坐禪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蓑笠:用草编织成的斗笠,古代渔夫、农夫等所戴。双童:两个小孩子。傍:靠近。酒船:载酒的船。湖山相引:湖光山色相互吸引。团蕉:团状的香蕉。何事:为什么。教人见:让人看到。暂借:暂时借用。空床:空着的床。守坐禅:守护静坐修行。蓑笠:用草編織成的斗笠,古代漁夫、農夫等所戴。雙童:兩個小孩子。傍:靠近。酒船:載酒的船。湖山相引:湖光山色相互吸引。團蕉:團狀的香蕉。何事:爲什麼。教人見:讓人看到。暫借:暫時借用。空牀:空着的牀。守坐禪:守護靜坐修行。
赏析
蓑衣斗笠双童旁边酒船,湖山相引到房前面。团香蕉什么事教人看到,暂时借空床守坐禅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蓑衣斗笠雙童旁邊酒船,湖山相引到房前面。團香蕉什麼事教人看到,暫時借空牀守坐禪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考