鲍防员外见寻因书情呈赠(曾与系同举场) 鮑防員外見尋因書情呈贈(曾與系同舉場)
少小为儒不自强,如今懒复见侯王。
览镜已知身渐老,买山将作计偏长。
荒凉鸟兽同三径,撩乱琴书共一床。
犹有郎官来问疾,时人莫道我佯狂。
少小爲儒不自強,如今懶復見侯王。
覽鏡已知身漸老,買山將作計偏長。
荒涼鳥獸同三徑,撩亂琴書共一牀。
猶有郎官來問疾,時人莫道我佯狂。
分享
译文
年轻是儒不自强,如果现在懒又见诸侯王。借鉴已经知道自己渐老,买山将设计偏大。荒凉鸟兽同三径,撩乱弹琴读书共一床。还有郎官前来探病,当时的人都说我假装发疯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕是儒不自強,如果現在懶又見諸侯王。借鑑已經知道自己漸老,買山將設計偏大。荒涼鳥獸同三徑,撩亂彈琴讀書共一牀。還有郎官前來探病,當時的人都說我假裝發瘋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代诗人秦系所作,诗中表达了诗人对人生无常、岁月流逝的感慨,以及对隐逸生活的向往。'儒'指儒家,'侯王'指权贵,'览镜'指照镜子,'身渐老'指身体逐渐衰老,'买山'指购买山林,'计偏长'指计划长远,'三径'指隐居的地方,'撩乱'指杂乱,'郎官'指官员,'问疾'指探病,'佯狂'指假装疯狂。此詩爲唐代詩人秦系所作,詩中表達了詩人對人生無常、歲月流逝的感慨,以及對隱逸生活的嚮往。'儒'指儒家,'侯王'指權貴,'覽鏡'指照鏡子,'身漸老'指身體逐漸衰老,'買山'指購買山林,'計偏長'指計劃長遠,'三徑'指隱居的地方,'撩亂'指雜亂,'郎官'指官員,'問疾'指探病,'佯狂'指假裝瘋狂。
赏析
年轻是儒不自强,如果现在懒又见诸侯王。借鉴已经知道自己渐老,买山将设计偏大。荒凉鸟兽同三径,撩乱弹琴读书共一床。还有郎官前来探病,当时的人都说我假装发疯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕是儒不自強,如果現在懶又見諸侯王。借鑑已經知道自己漸老,買山將設計偏大。荒涼鳥獸同三徑,撩亂彈琴讀書共一牀。還有郎官前來探病,當時的人都說我假裝發瘋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考