仙掌 仙掌
万仞连峰积翠新,灵踪依旧印轮巡。
何如捧日安皇道,莫把回山示世人。
已擘峻流穿太岳,长扶王气拥强秦。
为余势负天工背,索取风云际会身。
萬仞連峯積翠新,靈蹤依舊印輪巡。
何如捧日安皇道,莫把回山示世人。
已擘峻流穿太嶽,長扶王氣擁強秦。
爲餘勢負天工背,索取風雲際會身。
分享
译文
万丈连峰积翠新,灵踪依旧印轮巡。如何捧日安皇道,莫把回山给世上的人。已经把王峻穿过太岳,长扶王气拥有强大的秦国。为余势负天工背,索取风云碰巧身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬丈連峯積翠新,靈蹤依舊印輪巡。如何捧日安皇道,莫把回山給世上的人。已經把王峻穿過太嶽,長扶王氣擁有強大的秦國。爲餘勢負天工背,索取風雲碰巧身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了山峰连绵、景色秀丽的仙掌景象,同时表达了诗人对皇道的推崇和对个人抱负的寄托。'万仞连峰积翠新'形容山峰高耸,绿意盎然;'灵踪依旧印轮巡'暗示仙踪不灭,永恒存在;'何如捧日安皇道'比喻忠心辅佐皇帝,维护国家安定;'已擘峻流穿太岳,长扶王气拥强秦'表达了对国家强盛的期望;'为余势负天工背,索取风云际会身'则抒发了诗人渴望在风云际会之际,施展才华,实现抱负的愿望。此詩描繪了山峯連綿、景色秀麗的仙掌景象,同時表達了詩人對皇道的推崇和對個人抱負的寄託。'萬仞連峯積翠新'形容山峯高聳,綠意盎然;'靈蹤依舊印輪巡'暗示仙蹤不滅,永恆存在;'何如捧日安皇道'比喻忠心輔佐皇帝,維護國家安定;'已擘峻流穿太嶽,長扶王氣擁強秦'表達了對國家強盛的期望;'爲餘勢負天工背,索取風雲際會身'則抒發了詩人渴望在風雲際會之際,施展才華,實現抱負的願望。
赏析
万丈连峰积翠新,灵踪依旧印轮巡。如何捧日安皇道,莫把回山给世上的人。已经把王峻穿过太岳,长扶王气拥有强大的秦国。为余势负天工背,索取风云碰巧身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬丈連峯積翠新,靈蹤依舊印輪巡。如何捧日安皇道,莫把回山給世上的人。已經把王峻穿過太嶽,長扶王氣擁有強大的秦國。爲餘勢負天工背,索取風雲碰巧身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考