贵公子行 貴公子行
阶前莎球绿不卷,银龟喷香挽不断。
乱花织锦柳撚线,妆点池台画屏展。
主人公业传国初,六亲联络驰朝车。
斗鸡走狗家世事,抱来皆佩黄金鱼。
却笑儒生把书卷,学得颜回忍饥面。
階前莎球綠不卷,銀龜噴香挽不斷。
亂花織錦柳撚線,妝點池臺畫屏展。
主人公業傳國初,六親聯絡馳朝車。
鬥雞走狗家世事,抱來皆佩黃金魚。
卻笑儒生把書卷,學得顏回忍飢面。
分享
译文
阶前莎球绿不卷,银龟喷香挽不断。乱花织锦柳捻线,妆点池台画屏展。主人公业传国初,六亲联络驰朝车。斗鸡走狗家世事,抱来都佩黄金鱼。却笑儒生把书卷,学得颜回忍饥面。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考階前莎球綠不卷,銀龜噴香挽不斷。亂花織錦柳捻線,妝點池臺畫屏展。主人公業傳國初,六親聯絡馳朝車。鬥雞走狗家世事,抱來都佩黃金魚。卻笑儒生把書卷,學得顏回忍飢面。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了一位贵族公子的奢华生活,通过对比儒家学者和贵族的生活态度,表达了对当时社会风气的不满。阶前莎球绿不卷、银龟喷香挽不断等句,形象地描绘了贵族府邸的富丽堂皇。主人公业传国初、六亲联络驰朝车等句,反映了贵族家族的权势。斗鸡走狗家世事、抱来皆佩黄金鱼等句,揭示了贵族子弟的荒淫无度。却笑儒生把书卷、学得颜回忍饥面等句,则讽刺了儒家学者的清贫与贵族的奢侈。詩中描繪了一位貴族公子的奢華生活,通過對比儒家學者和貴族的生活態度,表達了對當時社會風氣的不滿。階前莎球綠不卷、銀龜噴香挽不斷等句,形象地描繪了貴族府邸的富麗堂皇。主人公業傳國初、六親聯絡馳朝車等句,反映了貴族家族的權勢。鬥雞走狗家世事、抱來皆佩黃金魚等句,揭示了貴族子弟的荒淫無度。卻笑儒生把書卷、學得顏回忍飢面等句,則諷刺了儒家學者的清貧與貴族的奢侈。
赏析
阶前莎球绿不卷,银龟喷香挽不断。乱花织锦柳捻线,妆点池台画屏展。主人公业传国初,六亲联络驰朝车。斗鸡走狗家世事,抱来都佩黄金鱼。却笑儒生把书卷,学得颜回忍饥面。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考階前莎球綠不卷,銀龜噴香挽不斷。亂花織錦柳捻線,妝點池臺畫屏展。主人公業傳國初,六親聯絡馳朝車。鬥雞走狗家世事,抱來都佩黃金魚。卻笑儒生把書卷,學得顏回忍飢面。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考