独坐吟 獨坐吟

dú zuò yín

秦韬玉 唐 秦韜玉 唐

qín tāo yù · táng

标签： 诗词詩詞

客kè愁chóu不bù尽jǐn本běn如rú水shuǐ，草cǎo色sè含hán情qíng更gèng无wú已yǐ。

又yòu觉jué春chūn愁chóu似shì草cǎo生shēng，何hé人rén种zhǒng在zài情qíng田tián里lǐ。

客愁不尽本如水，草色含情更无已。

又觉春愁似草生，何人种在情田里。

客愁不盡本如水，草色含情更無已。

又覺春愁似草生，何人種在情田裏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客愁不尽本如水，草色含情更无止境。又觉得春愁似草生，什么人在田地里种情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客愁不盡本如水，草色含情更無止境。又覺得春愁似草生，什麼人在田地裏種情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本：原本，这里指愁绪。如水：如同流水，形容愁绪连绵不断。草色：草地的颜色，这里比喻愁绪。含情：含有情感。更无已：更加无法停止。春愁：春天的愁绪。似草生：如同草的生长，形容愁绪不断滋生。何人：是谁。种在情田里：比喻愁绪在情感深处生根发芽。本：原本，這裏指愁緒。如水：如同流水，形容愁緒連綿不斷。草色：草地的顏色，這裏比喻愁緒。含情：含有情感。更無已：更加無法停止。春愁：春天的愁緒。似草生：如同草的生長，形容愁緒不斷滋生。何人：是誰。種在情田裏：比喻愁緒在情感深處生根發芽。

赏析

客愁不尽本如水，草色含情更无止境。又觉得春愁似草生，什么人在田地里种情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客愁不盡本如水，草色含情更無止境。又覺得春愁似草生，什麼人在田地裏種情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表