春游 春遊
选胜逢君叙解携,思和芳草远烟迷。
小梅香里黄莺啭,垂柳阴中白马嘶。
春引美人歌遍熟,风牵公子酒旗低。
早知有此关身事,悔不前年住越溪。
選勝逢君敘解攜,思和芳草遠煙迷。
小梅香裏黃鶯囀,垂柳陰中白馬嘶。
春引美人歌遍熟,風牽公子酒旗低。
早知有此關身事,悔不前年住越溪。
分享
译文
选举胜利逢君叙述解释带,思和芳草远离烟迷。小梅花香里黄莺啭,垂柳阴中白马叫。春拉美人唱遍成熟,风扯着公子酒旗低。早就知道有这关身事,后悔没有两年前住越溪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考選舉勝利逢君敘述解釋帶,思和芳草遠離煙迷。小梅花香裏黃鶯囀,垂柳陰中白馬叫。春拉美人唱遍成熟,風扯着公子酒旗低。早就知道有這關身事,後悔沒有兩年前住越溪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
选胜:选择美景。逢君:遇到君子。叙解携:交谈。思和:思绪与芳草相和。芳草:指春天的草木。远烟迷:远处的烟雾弥漫。小梅:春梅。黄莺:黄莺鸟。垂柳:垂柳树。白马:白马。嘶:马叫声。春引:春光引导。美人:美女。歌遍熟:歌曲唱得熟练。风牵:风吹。公子:贵族子弟。酒旗:酒家的旗帜。关身事:关乎自身的事情。悔不前年:后悔去年没有。住越溪:住在越溪。選勝:選擇美景。逢君:遇到君子。敘解攜:交談。思和:思緒與芳草相和。芳草:指春天的草木。遠煙迷:遠處的煙霧瀰漫。小梅:春梅。黃鶯:黃鶯鳥。垂柳:垂柳樹。白馬:白馬。嘶:馬叫聲。春引:春光引導。美人:美女。歌遍熟:歌曲唱得熟練。風牽:風吹。公子:貴族子弟。酒旗:酒家的旗幟。關身事:關乎自身的事情。悔不前年:後悔去年沒有。住越溪:住在越溪。
赏析
选举胜利逢君叙述解释带,思和芳草远离烟迷。小梅花香里黄莺啭,垂柳阴中白马叫。春拉美人唱遍成熟,风扯着公子酒旗低。早就知道有这关身事,后悔没有两年前住越溪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考選舉勝利逢君敘述解釋帶,思和芳草遠離煙迷。小梅花香裏黃鶯囀,垂柳陰中白馬叫。春拉美人唱遍成熟,風扯着公子酒旗低。早就知道有這關身事,後悔沒有兩年前住越溪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考