咏破帘詠破簾

yǒng pò lián

qiáo shì · táng

已yǐ漏lòu风fēng声shēng罢bà，绳shéng持chí也yě不bù禁jìn。

一yī从cóng经jīng落luò后hòu，无wú复fù有yǒu贞zhēn心xīn。

已漏风声罢，绳持也不禁。

一从经落后，无复有贞心。

已漏風聲罷，繩持也不禁。

一從經落後，無復有貞心。

译文

已经漏风声罢，绳拉的不禁止。一从经落后，不再有贞心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已經漏風聲罷，繩拉的不禁止。一從經落後，不再有貞心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

已漏风声罢：破帘已经破旧，无法阻挡风声。绳持也不禁：用绳子系住也无法阻止其破败。一从经落后：自从破败之后。无复有贞心：不再有坚韧不拔的心志。已漏風聲罷：破簾已經破舊，無法阻擋風聲。繩持也不禁：用繩子繫住也無法阻止其破敗。一從經落後：自從破敗之後。無復有貞心：不再有堅韌不拔的心志。