席上呈正老 席上呈正老

去qù年nián赠zèng别bié折zhé寒hán梅méi，尽jǐn道dào行xíng人rén不bù再zài来lái。

今jīn日rì樽zūn前qián成chéng邂xiè逅hòu，大dà家jiā花huā下xià且qiě徘pái徊huái。

经jīng春chūn雨yǔ脚jiǎo无wú时shí断duàn，浮fú世shì眉méi头tóu几jǐ度dù开kāi。

莫mò待dài明míng朝cháo离lí阔kuò后hòu，空kōng将jiāng余yú恨hèn寄jì吟yín杯bēi。