自述九首 其一

山shān翁wēng何hé处chù是shì便biàn宜yí，正zhèng是shì晴qíng窗chuāng睡shuì足zú时shí。

庭tíng户hù无wú人rén春chūn寂jì寂jì，入rù帘lián幽yōu鸟niǎo语yǔ高gāo低dī。